Devri

Recherche 'skrilh...' : 6 mots trouvés

Page 1 : de skrilh (1) à skrilheta (6) :
  • skrilh
    skrilh

    m. –ed

    I.

    (1) (entomologie) Grillon.

    (1732) GReg 473b. Grillon, grillet ou grillot, petit insecte de cheminée, qui chante la nuit, tr. «Scrilh. p. scrilhed, scrilhedigou.» ●(17--) CBet 571. Ar busuc, ar bolbos, ar melvet, ar scrillet, tr. «les vers de terre, les mites, les limaces, les grillons.»

    (1876) TDE.BF 577b. Skrill, s. f., tr. «Grillon, insecte ; pl. ed

    (1908) PIGO II 18. mouezig eur skrilh o kanan dibreder e-unanik penn en korn ar fornigell. ●(1942) DADO 7. Eur skrilh a gan e-barz an oaled.

    (2) sens fig. Gringalet.

    (18--) KTB.ms 14 p 47. Petra a glask ar skrill-man aman ? ●(1896) GMB 616. pet[it] tréc[orois] skrilh vall, tr. «petit gamin.»

    II.

    (1) Tapañ skrilhed gant bazh ar yod : faire du travail sans valeur.

    (1950) KROB 31-32/16 (L) *Ab Sulio. An dra-ze n'eo ket tapa skrilhed gant baz ar yod eo avat ! Pebez pesketadenn he deus graet va mamm !

    (2) Kanañ a ra ar skrilh :

    (1951) BLBR 39-40/19 K. Riou. O ! kana 'ra ar skrilh ouspenn er vilin pe er stal-vezer. Hag arc'hant a zeu d'e heul evel da heul ar c'haz du.

  • skrilh-douar
    skrilh-douar

    f. (entomologie) Grillon des champs Gryllus campestris.

    (1931) VALL 345a. Grillon des champs, tr. «skrilh-douar m.»

    (1932) ALMA 154. ar skrilhed-douar (...) war riz o zoullou lug.

  • skrilh-oaled
    skrilh-oaled

    m. (entomologie) Grillon du foyers Acheta domestica.

    (1931) VALL 345a. Grillon des foyers, tr. «skrilh-oaled m.»

  • skrilh-wez
    skrilh-wez

    f. (entomologie) Cigale.

    (1931) VALL 123a. Cigale, tr. «skrilh-wez f. pl. skrilhed-gwez

  • skrilhadeg
    skrilhadeg

    f. –où Stridulations.

    (1944) DGBD 37. skrilhadeg ar sigalenned hag ar pederezed.

  • skrilheta
    skrilheta

    v. intr.

    (1) Chasser des grillons.

    (2) Pêcher des langoustes.

    (1970) BHAF 85-86. gwech evid skrilleta, gwechou all evid redeg warlerh ar meill.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...