Recherche '"soroc'hal"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de sorochal-sorochat-sorochan (1) à sorochal-sorochat-sorochan (1) :

• soroc'hal / soroc'hat / soroc'hañ
  soroc'hal / soroc'hat / soroc'hañ

  v. intr.

  (1) Bruire.

  ●(1732) GReg 123a. Bruire, faire un petit bruit sourd & confus, tr. «Soroc'hat. pr. soroc'het.»

  ●(1866) FHB 53/2b. An avel a soroc'he hag a lakea pep tra da stracal.

  (2) Gronder, ronchonner.

  ●(1927) FHAB Meurzh 58. ne rae ket kalz a van evit klevet Janned o soroc'hat p'en em gave er ger.

  (3) Soroc'hat da ub. : quereller qqn.

  ●(1943) FATI 43. He c'hoar gaer ne ehane ket da soroc'hat da Lusia.

  (4) (en plt d'un porc) Grogner.

  ●(1847) FVR 122. ar moc'h enn touez pere e oa en em dennet, a doc'he, a soroc'he, hag a hoc'he. ●(1866) BOM 26. Al loen a zoroc'h enn he graou. ●(1876) TDE.BF 580b. Soroc'ha, soroc'hat, v. n., tr. «Bruire, grogner comme font les pourceaux.» ●(1877) EKG I 125. Mez ar moc'h (...) a doc'he, a zoroc'he hag a oc'he.

  ●(1928) BFSA 82. eur vandenn moc'h (...). Ar re-man a oc'he, a zoroc'he.

  (5) Faire des borborygmes.

  ●(1732) GReg 265a. Crier, parlant des boyaux, tr. «Soc'horat. pr. soc'horet.»

  ●(1876) TDE.BF 580b. Soroc'ha, soroc'hat, v. n., tr. «crier comme font les boyaux.»