Recherche 'sors...' : 10 mots trouvés

Page 1 : de sors (1) à sorsin-sorsan (10) :

• sors
  sors

  m. (zoologie) Salamandre.

  ●(1982) PBLS 155. (Langoned) sors, tr. «salamandre.»

• sors-dour
  sors-dour

  m. (zoologie) Triton.

  ●(1924) SBED 43. Meit ur zors hag ur chignan. ●(1972) LIMO 06 mai. me vezè mé ardro er chignaned hag er sorsed deur. ●Sorsed deur, tr. «tritons.»

• sorsañ
  sorsañ

  voir sorsiñ

• sorsellerezh
  sorsellerezh

  m. Sorcellerie.

  ●(1914) LZBl Mae 419. o komz d'in euz he daoliou sorsellerez.

• sorser
  sorser

  m. –ion Sorcier.

  ●(1499) Ca 186b. Sorcer. g. sorcier.

  ●(1659) SCger 112a. sorcier, tr. «sorser.» ●172a. sorcer, tr. «sorcier.» ●(1710) IN I 258. ar vouez eus ar chalmeur pe ar sorseur-se pehini a fell dezàn e sorci hac e chalmi gant finessa. ●(1732) GReg 876b. Sorcier, tr. «Sorcér. p. Sorcéryen. Van[netois] Sorcér. p. yon, yan.» ●(1744) L'Arm 22a. Augure, tr. «Sorcére.. sorcerion. m.» ●135a. Ensorceleur, tr. «Sorcérr.. erion.»

  ●(1849) LLB 897. É houié er seih ard hag é oé ur sorser. ●(1870) FHB 284/178b. An den-ze a ioa sorser, pe mar kirit eur furlukin a rea simillerez. ●(1879) GDI 45. En dud-cé e hanhuér sorcerion, rac ma pratiquant er sorcereah.

  ●(1907) PERS 302. eur sorser benag (…) ne'z ache ken da gaout sorserien. ●(1934) BRUS 271. Un sorcier, tr. «ur sorsér –ion.»

• sorseraj / sorseriaj
  sorseraj / sorseriaj

  m. Sorcellerie. cf. sorserezh

  ●(1849) GBI I 58. Demad d’ac’h, plac’hik iaouank, oalet a dric’houec’h vloa, / Gant piou oc’h euz disket ar zorseraj kenta ?, tr. « Bonjour à vous, jeune fille âgée de dix-huit ans, / De qui avez-vous appris premièrement la sorcellerie ? »

  ●(1919) LZBt Du 31. troet int da vat gant ar zorseriaj.

• sorserez
  sorserez

  f. –ed Sorcière.

  ●(1633) Nom 327a. Lamia, volatica, strix : vaudoise, sorciere : sorceres, grach an dyaoul.

  ●(1732) GReg 876b. Sorciere, tr. «Sorcerès. p. sorceresed.» ●(1744) L'Arm 22a. Augure, tr. «Sorceréss.. ésétt. f.» ●135a. Ensorceleuse, tr. «Sorceréss.. ézétt.»

  ●(1900) LZBg 57 blezad-1^añ lodenn 42. Hammama e oé enta sorserès. ●(1924) ZAMA 179. eur sorserez vrudet.

• sorserezh
  sorserezh

  m. –où Sorcellerie. cf. sorseraj

  ●(15--) N 777-778. Fallacryez sorcerezou / A gruif hep gou a parz dou dez, tr. «je ferai (…) / De funestes sortilèges, / Sans mentir, dans deux jours.» ●(1499) Ca 187a. Sorcerez. g. sorcerie. ●(1612) Cnf 23b. An heny à gra sorcerez, pé à laqua ober, gant traezou sacrr pe beniguet, pé gant esquern tut maru. ●24b. An heny à gra an sorcerez hanuet Ibiliaff (autramant) ciuillier).

  ●(1659) SCger 112a. sorcelerie, tr. «sorserez.» ●172a. sorcerez, tr. «sorcelerie.» ●(1732) GReg 876b. Sorcellerie, tr. «Sorcérez. p. Sorcérezou.» ●877a. Sort, sortilège, tr. «Sorcérez. p. sorcerezou.» ●(1744) L'Arm 22a. Augure, tr. «Sorcereah.. heu. m.» ●135a. Ensorcelement, tr. «Sorcereah.. heu. m.» ●(1792) HS 93. ne oai na sorcereah na finesse enn é afér.

  ●(1847) MDM 82-83. e kredont d'an diaoulou, d'ar sort, da zoueou-kuzet, d'ar spezou, d'ar buguel-noz, d'an divinerez, d'ar sorserez. ●(1849) LLB 905. Ne mes kin sorsereah. ●(1867) BSSo 8. Er sorcereaheu ag er ré vrassan e sorbé rah ou chonj. ●(1879) GDI 43. péhein e hrér dré er superstition-cé é tair fæçon : dré en dihuinereah, dré er sorcereah ha dré er mirereah væn.

  ●(1900) LZBg 57 blezad-1^añ lodenn 41. É hañ de laret d'oh un histoér sorseréh.

• sorseriaj
  sorseriaj

  voir sorseraj

• sorsiñ / sorsañ
  sorsiñ / sorsañ

  v. tr. d. Ensorceler.

  ●(1612) Cnf 22b. Sorciff pé coniuriff vn tra bennac eguit diuinaff.

  ●(1659) SCger 51b. ensorceler, tr. «sorça.» ●112a. ensorceler, tr. «sorça.» ●172a. sorça, tr. «ensorceler.» ●(1710) IN I 258. ar vouez eus ar chalmeur pe ar sorseur-se pehini a fell dezàn e sorci hac e chalmi gant finessa. ●(1732) GReg 350a. Ensorceler, jetter un sort, ou un malefice sur quelqu'un, tr. «Sorçza. pr. sorçzet. Van[netois] sorceiñ.» ●(1744) L'Arm 135a. Ensorceler, tr. «Sorcein.»

  ●(1942) DADO 19. An dour-mañ n’eo ket sorset… Dont a ra eus ar c’hra goz, diouz feunteun Soez Prigent.