Recherche 'souk...' : 5 mots trouvés
Page 1 : de souk (1) à souket (5) :- souksouk
m.
(1) Base, pied.
●(17--) VO 80. é souq er manné.
●(1861) BSJ 140. A soug er manné, péhani e zou forh ihuel. ●(1861) BSJ 217. er riolen a Cédron, péhani e rid é soug manné Olivèd.
(2) (anatomie) Nuque. cf. chouk
●(c.1680) NG 1744-1745. Vr groes pren ar e souc / A oué ponner ha bras. ●(c.1718) CHal.ms i. chignon du cou, tr. «quill coug, souc coug.»
●(1907) VBFV.bf 71a. souk, m., tr. «nuque, épaule.» ●(1929) MKRN 84. eun druez eo alkent guelet eun den, memes eur c'hemener, o vont korf hag ene war souk an diaoul ! ●(1934) BRUS 216. La nuque, tr. «er souk.»
- soukad-soukad-
voir choukad-
- soukadenn
- soukañsoukañ
v.
I. V. tr. i.
(1) (marine) Souquer.
●(1925) BILZ 170. Alo ! pôtred, soukomp ur pennadig.
(2) Tirer (sur).
●(1958) ADBr lxv 4/528-529. (An Ospital-Kammfroud) Souka : v. – Terme de marine emprunté au français (cf. «souquer»). Sens habituel : raidir fortement, ou faire un effort avec énergie. – Souk warnañ ! tire dessus, vas-y !
(3) fam. (à l'impér.) Se servir.
●(1958) ADBr lxv 4/529. (An Ospital-Kammfroud) Soukit war ar hrampouez ! Mangez donc des crêpes ! ne vous faites pas prier !
II. V. intr. sens fig. Travailler dur.
●(1958) ADBr lxv 4/529. (An Ospital-Kammfroud) Souka (...) S'emploie fréquemment au figuré : abarz sevel ken uhel-ze (dans l'échelle sociale) e-neus ranket poania ha souka.
- souket