Recherche 'sourr...' : 11 mots trouvés

Page 1 : de sourr (1) à sourrus (11) :

• sourr
  sourr

  m. Bourdonnement.

  ●(1931) VALL 77a. Bourdonnement, tr. «sourr m.»

• sourrad
  sourrad

  m. –où

  (1) Accès (de mal).

  ●(1866) FHB 96/345b. Ne dremene miz ebet ep caout eur sourrat poan griz bennag. ●(1869) FHB 212/23a. ar sourrat drouk-ze deut buhan, a ieaz ive buhan kuit. ●(1889) ISV 134. En eur vont e chenche liou dalc'h mad dre ma teue sourradou poan dezhi.

  (2) Sourrad avel : coup de vent.

  ●(1864) SMM*** 79. An den (...) a dremen (...) evel eur sourrad avel. ●(1866) FHB 79/216a. sourradou aveldro. ●(1870) FHB 305/350b. sourradou avel ha bouilladou glao. ●(1878) EKG II 261. Bep sourrad avel a glefenn enn noz. ●280. nao blavez kraza a ia gand eur sourrad avel. ●(1884) BUZmorvan v. Sourrad avel. – Taol avel.

  ●(1905) IVLD 40. ha setu eur sourrad avel all o tremen abiou d'ezhi. ●(1949) KROB 14/11. Eur sourrad avel-dro.

  (3) Bourdonnement.

  ●(1931) VALL 77a. Bourdonnement, tr. «sourrad m.»

• sourradenn
  sourradenn

  f. –où Coup (de vent).

  ●(1869) HTC 299. N'euz fors peger creñ e ve ar sourradennou avel a c'hoëzo varnhi.

• sourral / sourrañ
  sourral / sourrañ

  v. intr.

  (1) (en plt du vent) Bruire.

  ●(1878) EKG II 116. pa gleven an avel o sourral krenvoc'h (…) An avel a zourre dreist kein an tiez. ●(1889) ISV 282. o clevet an avel o sourral.

  (2) (en plt d'un projectile) Vrombir, siffler.

  ●(1906) KANngalon Gwengolo 210. Bep ar mare, eur vouled a zourre abiou d'hon dizkouarn. ●(1931) VALL 83b. Brondir, tr. «sourral.»

  (3) Grogner par mauvaise humeur.

  ●(1876) TDE.BF 582b. Sourral, v. n., tr. «Grogner par mauvaise humeur.»

  (4) Bouder.

  ●(1931) VALL 74b. Bouder, tr. «sourra.»

• sourrell
  sourrell

  f. (jeu) Jouet qui produit un bourdonnement.

  ●(1931) VALL 77a. jouet qui produit un bourdonnement, tr. «sourrell L[eon].»

• sourrenn
  sourrenn

  f. Femme boudeuse, paresseuse.

  ●(1942) VALLsup 75b. Femme boudeuse, paresseuse, tr. «sourrenn T[regor].»

• sourrennañ
  sourrennañ

  v. intr.

  (1) Bouder.

  ●(1931) VALL 74b. Bouder, tr. «sourrenna.»

  (2) Muser.

  ●(1931) VALL 487b. Muser, tr. «sourrena.»

• sourrenner
  sourrenner

  m. –ion Musard.

  ●(1931) VALL 487b. Musard, tr. «sourrenner.»

• sourrigal
  sourrigal

  v. tr. d. Chantonner.

  ●(1870) FHB 306/357a. en eur zourrigal eur ganaouen.

• sourroù
  sourroù

  plur. War e sourroù : doucement et sans bruit.

  ●(1935) CDFi 2 novembre. anez da-ze, e vije bet furchet d'ezan e c'hodellou gand an hini a oa deut eno war e sourrou.

• sourrus
  sourrus

  adj. Bourdonnant.

  ●(1931) VALL 76b-77a. Bourdonnant, tr. «sourrus.»