Recherche 'speg...' : 10 mots trouvés
Page 1 : de speg-1 (1) à spegus (10) :- speg .1
- speg .2speg .2
m. –ed
(1) (ornithologie) Pivert.
●(1907) VBFV.bf 71a. spèg, m. pl. ed, tr. «pivert.» ●(1931) VALL 342b. speg m. pl. ed, tr. «pivert.»
(2) (ichtyonymie) Dorade.
●(1876) TDE.BF 583b. Spek, s. m. C[ornouaille], tr. «Dorade, poisson ; pl. speged.»
●(1907) VBFV.bf 71a. spèg, m. pl. ed, tr. «dorade.» ●(1931) VALL 342b. speg m. pl. ed, tr. «dorade.»
- speg .3speg .3
m. –où
I.
(1) De quoi accrocher, prise.
●(1878) EKG II 162. ne gave ket a spek d'he gordenn.
(2) (habillement) Entaille par derrière à la ceinture du pantalon.
●(1942) VALLsup 65a. Entaille par derrière à la ceinture du pantalon, tr. «toull-speg m.»
II. (ichtyonymie) Ventouse de pieuvre.
●(1925) BILZ 111. brec'hiou gwevn ha ramplus evel kroc'hen eur zilienn, oc'h astenn o spegou yen war ho troad pe war ho kof-gar ?
III. (botanique) Capitule de la bardane.
●(1732) GReg 80b. Fruit de la Bardane, tr. «Specq.»
●(1876) TDE.BF 583b. Spek, s. m., tr. «Il se dit aussi du fruit du grateron et de la bardane, plantes.» ●(1879) BLE 63. Bardane mineure (…) Les capitules portent en breton les noms de Spék et de Karantez.
●(1931) VALL 342b. le fruit du grateron, tr. «speg m. pl. ou f.»
- speg .4speg .4
m. –où
(1) (armement) Javelot.
●(1659) SCger 68a. iauelot, tr. «spec.» ●(1732) GReg 509a. Javelot, javeline courte et grosse, espece de dard, tr. «specq. p. spegou.» ●Lancer le javelot, tr. «teurl ar specq.»
●(1876) TDE.BF 583b. Spek, s. m., tr. «javelot ; pl. spegou.»
●(1942) DHKN 88. Arnonn ean ha guintein ur speg hir ha pintek, e goéhas ’tal me zreid.
(2) = (?) Aiguille qui sert à épissurer (?).
●(1868) FHB 204/382a. Crapa a reaz en eur spek, da lavaret eo, eur varren houarn a zervich da spissa.
(3) Levier.
●(1876) TDE.BF 583b. Spek, s. m., tr. «Levier ; pl. spegou.»
(4) =
●(1921) FHAB Genver 11. evit morzol eur speg, deliou ilio endro d'ezan.
- spegañ
- spegar
- spegennspegenn
f. –où (domaine maritime) Roche agrippante.
●(1971) TONA.morl 7. Spegennou désigne des roches agrippantes, tantôt affleurantes, tantôt profondes, tantôt couvrantes et découvrantes.
- spegerezhspegerezh
m. Action de s'accrocher.
●(1932) BRTG 3. spègereh, dantereh, krabisereh ne vè ket gourénereh.
- spegetspeget
adj. Fixé.
●(1911) BUAZperrot 46. eur c'houlaouen rousin speget e ginou eur c'hi ouz ar voger.
- spegusspegus
adj.
(1) (en plt d'une maladie) Contagieux.
●(1894) BUZmornik 88. eur c'hlenved estranch ha speguz. ●433. eur c'hlenved speguz.
●(1911) BUAZperrot 551. taget gant klenvejou spegus. ●(1913) FHAB Mezheven 184. eur c'hlenved spegus bennak. ●(1915) HBPR 135. eur c'hlenvet spegus a stagas etouez mortoledet Brest. ●(1928) KANNgwital 311/214. taget gant eur c'hlenved speguz. ●(1941) FHAB Gwengolo/Here 77. kêr Roazon a grogas eur c'hlenved spegus.
(2) Contagieux, communicatif.
●(1907) PERS 82. mar deo speguz ar skouer fall, an hini vad a zo ive. ●(1949) KROB 11/13. Hevelep laouenedigez a zo spegus.