Recherche '"spinac'hañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de spinachan-spinachin (1) à spinachan-spinachin (1) :

• spinac'hañ / spinac'hiñ
  spinac'hañ / spinac'hiñ

  v.

  I. V. intr.

  (1) Gercer.

  ●(c.1718) CHal.ms ii. le froid gerce les leures, tr. «en anoüet a laca en diués de feutein, spinehein, scarrein, spelhein.» ●(1732) GReg 233b. Crevasser, parlant de la peau, tr. «Spinac'ha. pr. spinac'het. (Van[netois] spinaheiñ. pr. spinahet.» ●457a. Gercer, causer des crevasses aux mains, &c. se fendre de froid, tr. «Spinac'ha. pr. spinac'het. Van[etois] spinaheiñ.»

  ●(1876) TDE.BF 585a. Spinac'ha, v. n., tr. «Se gercer au froid, au soleil, parlant des mains, des lèvres.»

  ●(1904) DBFV 213b. spinèhein, tr. «gercer, se fendre de froid.»

  (2) Se fendre, sous l'action du chaud, du froid.

  ●(1732) GReg 277a. Dessecher, se fendre par la chaleur, par le froid, tr. «Spinac'ha. pr. spinac'het.»

  ●(1876) TDE.BF 585a. Spinac'ha, v. n., tr. «Se gercer au froid, au soleil, parlant des mains, des lèvres ; se dessécher dans les circonstances ci-dessus.»

  II. V. tr. d. Dessécher.

  ●(1904) DBFV 213b. spinèhein, tr. «dessécher, hâler, griller, en parlant du vent.» ●(1935) LZBl Du/Kerzu 311. n'or ket evit miret ouz an avel yen put-se da spinac'ha kroc'hen an dremm.