Devri

Recherche 'stamp...' : 10 mots trouvés

Page 1 : de stamp-1 (1) à stampin (10) :
  • stamp .1
    stamp .1

    adj. Éteint.

    ●(1575) M 495. Hac an re en ho champ, ayoa stamp ho lampou, tr. «Et celles dont les lampes étaient éteintes dans leur chambre.»

  • stamp .2
    stamp .2

    m. & adv. –où

    (1) M. Enjambée, grand pas.

    ●(1732) GReg 347a. Enjambée, Espace entre les deux jambes étenduës tr. «Stamp. p. stampou.» ●699a. Grand pas de geant, tr. «Stamp. p. stampou. stamp bras. p. stampou bras.» ●Marcher à pas de geant, tr. «ober stampou bras.»

    ●(1876) TDE.BF 587b. Stamp, s. m., tr. «Grand pas, enjambée ; pl. ou.»

    (2) Adv. A-stampoù : en faisant de grandes enjambées.

    ●(1922) GLPI 5. Dioustu e pellaas affo hag a-stampou.

  • stamp .3
    stamp .3

    m. –où Estampe.

    ●(1732) GReg 369a. Estampe, tr. «stamp. p. stampou.» ●902a. Taille de bois, estampe gravée sur une planche de bois, tr. «Stamp. p. stampou.» ●Taille douce, estampe gravée sur une planche de cuivre, tr. «Stamp fin. p. stampou fin.»

    ●(1914) DFBP 128a. estampe, tr. «Stamp.»

  • stampañ
    stampañ

    v.

    I. V. intr.

    (1) Faire un grand pas.

    ●(1732) GReg 347a. Enjamber, faire un grand pas, avancer beaucoup une jambe, tr. «Stampa. pr. stampet.»

    ●(1876) TDE.BF 587b. Stampa, v. n., tr. «Marcher à grands pas, faire de grandes enjambées.»

    ●(1942) FHAB Gwengolo/Here 198b. stampa 'ra ar c'haser o vont eus ar ficherez d'ar goloeg.

    (2) Stampañ kaer : aller, marcher bon pas.

    ●(1732) GReg 699a. Marcher à pas de geant, tr. «Stampa caër.»

    ●(1876) TDE.BF 587b. Stampa kaer a ra, tr. «il marche vite.» ●(1878) EKG II 79. stampa kaer varzu Lochrist.

    (3) Écarter les jambes.

    ●(2002) MVAHU 152. (An Uhelgoad) Koulz eo dezi stampa amañ dioustu ! «il vaut autant qu'elle écarte les jambes ici tout de suite !»

    II. V. tr. d. Écarter (les jambes).

    ●(1867) MGK 5. stampa he zivesker.

  • stamper
    stamper

    m. –ion Estampeur.

    ●(1914) DFBP 128a. estampeur, tr. «Stamper.»

  • stamperezh
    stamperezh

    m. Estampage.

    ●(1931) VALL 273b. Estampage procédé de travail du métal, tr. «stamperez m.»

  • stampet
    stampet

    adj. Stampet mat : bien campé.

    ●(1908) FHAB Genver 30. Paotred ar Japon n'int ket tud vraz, nan, ramperien bian, stampet mad euz o douar.

  • stampilh
    stampilh

    m. –où Estampiller.

    ●(1914) DFBP 128a. estampille, tr. «Stampill.»

  • stampilhañ
    stampilhañ

    v. tr. d. Estampiller.

    ●(1914) DFBP 128a. estampiller, tr. «Stampilla.»

  • stampiñ
    stampiñ

    v. tr. d. Estamper.

    ●(1732) GReg 369a. Estamper, faire une estampe, une empreinte, tr. «Stampi. pr. stampet.»

    ●(1914) DFBP 128a. estamper, tr. «Stampi.» ●(1931) VALL 273b. Estamper, tr. «stampi.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...