Recherche 'steudenn...' : 4 mots trouvés
Page 1 : de steudenn (1) à steudennet (4) :- steudennsteudenn
f. –où
(1) Pointe (de clou).
●(1896) GMB 654. pet[it] tréc[orois] tacho steuden ver, tr. «clous à pointe courte.»
(2) Canon, tige (de clef).
●(1962) TDBP II 14. An alhwez-mañ a zo re deo e steudenn, tr. «cette clef-ci a le canon trop gros.»
(3) Languette (de balance).
●(c.1500) Cb 21a. la languete de la balance. b. steudenn an balancc.
(4) File de gens.
●(1867) LZBt Gouere 317. eur steuden goarded euz ar vro.
(5) (agriculture) Andain.
●(1982) PBLS 240. (Sant-Servez-Kallag) steudenn, tr. «andain (d'herbe coupée, de foin…).»
(6) (menuiserie) Tenon.
●(1732) GReg 914b. Tenon, le bout d'une piece de bois qui entre dans une mortaise, tr. «Steudenn. p. steudennou. studenn. p. ou.» ●(1752) PEll 835. Steud, Tenon de mortaise. Sing. Steuden. C'est un terme de charpentier que M. Roussel m'a appris ; mais un homme de métier m'a assuré que c'est la moetaise même.
●(1876) TDE.BF 590a. Steudenn, s. f., tr. «Tenon.»
●(1982) TIEZ I 294. Tenon, tr. «steudenn.» ●(1982) PBLS 240. (Langoned) steudenn, tr. «tenon (assemblage de menuiserie).» ●(1987) GOEM 52. Les dispostifs d'emmanchage sont de deux types : à douille (lagadenn), à aiguille + anneau (steudenn + ruilhenn).
(7) Mortaise.
●(1876) TDE.BF 590a. Steudenn, s. f., tr. «mortaise.»
(8) sens fig. Fil (de la vie).
●(1912) MMPM 48. steuden va buez a zo torret ber evel neuden ar guiader.
- steudennadsteudennad
f. & adv. –où
I. F.
(1) Enfilade, alignement.
●(c.1718) CHal.ms i. enfilade, tr. «sted, steudennat, stedennat.»
●(1931) VALL 18b. Alignement ; rangée, tr. «steudennad f.»
(2) Ribambelle.
●(1974) YABA 14.09. ur stedennad bugalé dehon.
II. Adv. A-steudennadoù : en lignes, en enfilades.
●(1633) Nom 84b. Fœni striga : monceaux de foin par ordre : bernou foüen græt á steudennadou.
- steudennañ
- steudennetsteudennet
adj. Steudennet mat : bien monté, bien fixé.
●(1896) GMB 654. steudenet mat bien monté, bien fixé.