Devri

Recherche 'strobad...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de strobad (1) à strobadur (3) :
  • strobad
    strobad

    m. –où

    (1) Suite, enchaînement.

    (1732) GReg 338a. Enchaînement, sorte de liaison qui se trouve entre les choses, tr. «stropad. p. stropadou.» ●338b. Un enchaînement de malheurs, tr. «Ur stropad reuzyou.» ●412b. File, tr. «stropad. p. stropadou

    (1862) JKS.lam 81. e-kreiz eur stropad reusiou. ●(1872) ROU 83a. Enfilade, tr. «strobad.» ●(1876) TDE.BF 595b. Strobad, s. m., tr. «Enfilade, choses enfilées.»

    (1910-15) CTPV I 86. Stropadow boulouz doh ou souk, tr. «Des bandes de velours sur leur nuque.»

    (2) Ensemble de choses diverses.

    (1732) GReg 943a. Trousseau de clefs attachées à un clavier, tr. «Ur stropad alc'huezyou.»

    (1910) MAKE 8. kuz anezan etouez eur stropad strouez.

    (3) (agriculture) Ensemble de deux herses.

    (1920) KZVr 365 - 29/02/20. eur stropad se dit de deux herses accouplées.

    (4) (pathologie) Mal épidémique.

    (1867) MGK 105. Laret em beuz d'ezo ho poa eur gwall stropad.

    (1944) DGBD 122. An holl, a bep tu, a zo gant ar paz : emañ ar stropad war ar vro. ●(c.1982) KERV 402. stropad m. –où, tr. «malaise, indisposition, rhume, grippe (tout mal épidémique qui frappe et gêne pendant qq temps.»

  • strobadenn
    strobadenn

    f. –où

    (1) Enfilade, enchaînement.

    (1872) ROU 83a. Enfilade, tr. «Strobadenn

    (2) Ober ar strobadenn : faire se connaître de futurs mariés.

    (1924) NFLO. liaison. faire la l[iaison] dans les fiançailles, tr. «ober ar strobadenn.» ●(1936) CDFi 2 mai. Per al Levriad eo a reas ar strobadenn gant Lizig ha Fanch.

  • strobadur
    strobadur

    m. Action d'enfiler.

    (1732) GReg 342b. L'action d'enfiler ces choses [chapelet, perles], tr. «stropadur

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...