Recherche 'strog...' : 9 mots trouvés

Page 1 : de strog (1) à strognad (9) :

• strog
  strog

  m. Humeurs qui embarrassent la gorge.

  ●(1942) VALLsup 88a. se nettoyer le gosier en faisant hum ! pour se débarrasser des humeurs strogeal T[régor] (de strog humeur).

• strogadur
  strogadur

  m. Chaulage (du blé).

  ●(1931) VALL 115b. Chaulage, tr. «le blé : strogadur T[regor].»

• strogaj
  strogaj

  m.

  (1) Saletés, choses mauvaise qualité.

  ●(1928) BREI 61/2c. ar strogaj a ve gwerzet bemde.

  (2) =

  ●(1969) BAHE 62/39. rak ma oan techet da zebriñ strogaj : ili-dant, avaloù put, triñchin, kistin kriz (…).

  (3) Produits, drogues.

  ●(1936) BREI 456/1a. Pa gomzomp eus strogach da laza an drouk-louzou, gweg, piz-logod, hag all.

• strogañ
  strogañ

  v. tr. d.

  (1) Donner un apprêt (au fil).

  ●(1927) GERI.Ern 588. strogañ v. a., tr. «Donner un apprêt (au fil).»

  (2) (agriculture) Chauler (le blé).

  ●(1927) GERI.Ern 588. strogañ v. a., tr. «chauler (le blé).» ●(1931) VALL 115b. Chauler ; le blé, tr. «strogañ T[regor].»

• strogeal
  strogeal

  v. intr. Graillonner.

  ●(1942) VALLsup 88a. se nettoyer le gosier en faisant hum ! pour se débarrasser des humeurs strogeal T[régor] (de strog humeur).

• strogell
  strogell

  f. –ed

  (1) Femme qui travaille mal et sans goût.

  ●(1927) GERI.Ern 588. strogell f., tr. «femme qui travaille mal et sans goût.» ●(1931) VALL 298b. Femme ; qui travaille mal et sans goût, tr. «strogell T[regor].» ●754a. Femme ; qui travaille mal et sans goût, tr. «strogell.»

  (2) Souillon.

  ●(1906-1907) EVENnot 4. (Pleuvian) Piou a c'houllfe diwid te da wreg strogell a zo anout ! ●(1906-1907) EVENnot 23. (Priel) Dillad ker he deuz ha popred ec'h e strogel.

• strogellaj
  strogellaj

  m. Objets, choses sans valeurs.

  ●(1879) ERNsup 167. strogellach, des riens, Trév[érec].

  ●(1927) GERI.Ern 588. strogellaj, strogellach col., tr. «objets sans valeur, (tas de) saletés T[régor].»

• stroget
  stroget

  adj. =

  ●(1985) ADEM 47. (An Arradon) botoù koad stroget.

• strognad
  strognad

  s. –où Gifle.

  ●(1942) FHAB Meurzh/Ebrel 150. (Plouarzhel) Strougnad = boc'had. ●(1964) BRUD 18/26. Me a bakas eur strognad gand va mamm.