Recherche 'tarzhet...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de tarzhet (1) à tarzhet (1) :

• tarzhet
  tarzhet

  adj.

  (1) (en plt du lait) Caillé.

  ●(1732) GReg 559a. Lait caillé sur le feu, tr. «Læz tarzet.»

  ●(1876) TDE.BF 608a. Tarzet, adj. C[ornouaille] Leaz tarzet, tr. «lait caillé au feu.»

  ●(1909) BOBL 06 mars 219/2d. Meski a c'haller ivez leaz tarzet gant e voued.

  (2) Crevassé.

  ●(1900) BUSF 21. ne oé mui tarhet é selieu-treid.

  (3) Crevé.

  ●(1933) DIHU 270/357. hé deulagad èl pe vehent tarhet.

  (4) (en plt d'un abcès) Crevé.

  ●(1732) GReg 42a. L'aposthume a crevé, tr. «Tarzet eo ar gor.»

  (5) (en plt d'une maladie) Apparaître, éclater, etc.

  ●(c.1718) CHal.ms iii. la peste a paru, tr. «tarhet é, didarzet er vocen.»

  (6) (pathologie) Qui a une hernie.

  ●(1876) TDE.BF 608a. Tarzet, adj., tr. «se dit d'une personne qui a une hernie. Beza tarzet, avoir une hernie.»