Recherche 'teileg...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de teileg-1 (1) à teileg-2 (2) :

• teileg .1
  teileg .1

  f. –i, –où

  (1) Tas de fumier.

  ●(1732) GReg 442b. Monceau de fumier, tr. «téylecg. p. ëu.» ●(1767) ISpour 214. taullet ar unn deillec. ●(1790) MG 4. merhuel e rein ar un deileq. ●90. eit mem boud er blijadur d'er guélèt crouguét pé é vraignein ar un deileq.

  ●(1849) LLB 368. cherrein hou teileg. ●373. lann, drein, bonal d'hober é deilegi.

  ●(1934) BRUS 279. Un tas de fumier, tr. «un deileg –i, f.»

  (2) fam. Litière sale.

  ●(1849) LLB 1567. En hoh ar é deileg ne hra meid dihostal.

  (3) = (?).

  ●(1876) TIM 226. ne daul quet muyoh a sclærdér eid un deilec én ul lantern !

• teileg .2
  teileg .2

  m. –ed, –eien

  (1) Faiseur d'embarras.

  ●(1923) FHAB Gouere 266. eun teilok hag eur goapaer. ●(1958) BRUD 5/39. Eur hure yaouank, eun tammig teileg ha brasañser.

  (2) = (?) Fainéant (?).

  ●(1958) BRUD 1/99. Daoust ma n'ho-peus ket gounezet ho kerh hirio, kargit ho kov buan, teileged ma'z oh.

  (3) (blason popualire) Teileien Ploñger : surnom des habitants de Ploumoguer.

  ●(2003) TRMOR 38. Truilhennoù an Aber / Teileien Ploñger / Moc'h Trezian.