Recherche 'tezet...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de tezet (1) à tezet (1) :

• tezet
  tezet

  adj.

  (1) (en plt de fruits) Piqué, gâté.

  ●(1732) GReg 737b. Pommes piquées, tr. «Pommes piquées, tr. «Avalou tezet. avalou techet.» ●(1752) PEll 879. Tezet, échauffé, disposé à se corrompre, fatigué jusqu'à suer de chaud.

  ●(1872) ROU 86a. Gâté, tr. «Tezed.»

  (2) Décomposé.

  ●(1908) FHAB Gouere 201. an tri askorn tezet, anter-vrein oa pare.

  (3) sens fig. (en plt de qqn) Na vezañ tezet : être encore en bonne santé, ne pas être pourri.

  ●(1936) IVGA 138. N'oun ket techet c'hoaz, mechañs, tr. (NDBI 111) «je ne suis pas encore gâté tout de même.» ●(1947) YNVL 149. Gourvez ? Ha ne rin ket. N'on ket techet c'hoazh.