Recherche 'toazenn...' : 5 mots trouvés

Page 1 : de toazenn-1 (1) à toazennin-toazennan (5) :

• toazenn .1
  toazenn .1

  f. –où (cuisine) Pâte.

  ●(1907) AVKA 208. Da genta, laka evez na vije fall da doazen. ●(1987) BAPR 17. Ober an doazenn.

• toazenn .2
  toazenn .2

  f. Femme bien en chair, empâtée.

  ●(1732) GReg 807b. Une femme trop replette, tr. «toasenn. un doaseñ.»

• toazennañ
  toazennañ

  voir toazenniñ

• toazennek
  toazennek

  adj.

  I. Pâteux.

  ●(1744) L'Arm 272b. Pateux, Farineux, Crumeleux, tr. «Toæzænnæc ou Toaizainaic.»

  II. sens fig.

  (1) Empâté.

  ●(1939) RIBA 74. un davarnouréz toézennek ha lardonek.

  (2) Gauche, maladroit.

  ●(1944) VKST Ebrel 111. nag amparfal ha toazennek e oa da rebechou !

• toazenniñ / toazennañ
  toazenniñ / toazennañ

  v.

  I. V. tr. d.

  (1) Empâter.

  ●(1744) L'Arm 129a. Empâter, tr. «Toêzénein.. nétt.» ●(1752) PEll 885. Toasenna, empâter, remplir la bouche de pâte.

  ●(1904) DBFV 226b. toézennein, v. n., tr. «empâter, (l'A.).»

  (2) Remplir de pâte.

  ●(1931) VALL 539b. remplir ou salir de pâte, tr. «toazenna.»

  II. V. intr. Tourner en pâte.

  ●(1931) VALL 539b. tourner en pâte, tr. «toazenni.»