Recherche 'toumpi...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de toumpi (1) à toumpian-toumpial (2) :

• toumpi
  toumpi

  m. Tapage, vacarme. cf. didoumpi

  ●(1906) KPSA xxii. hag e tec'he en eur ober eun toumpi, eun trouz evel eun arme kezek o tremen. ●(1925) FHAB C'hwevrer 51. Eun trouz a zo, hag eun tompi, hag eur jolori ! ●(1931) VALL 84b. grand bruit, tapage ; comme des pieds sur un plancher, tr. «toumpia.»

• toumpiañ / toumpial
  toumpiañ / toumpial

  v. intr. Faire du tapage, du vacarme.

  ●(1889) ISV 454b. Cazerc'h a guez 'vel bolodou, Hag a dompi 'vel morzoliou.

  ●(1913) KANNgwital 128/300. penaoz pedi pa vez ar vugale o toumpial beteg dindan an or dal. ●(1931) VALL 84b. faire grand bruit, tapage, tr. «toumpia.»