Recherche 'trankil...' : 4 mots trouvés

Page 1 : de trankil (1) à trankilite (4) :

• trankil
  trankil

  adj.

  (1) Attr./Épith. Tranquille.

  ●(1818) HJC 153. Jésus, i pen er vague, e gousquai tranquil ar un trespennec.

  ●(1903) LZBg Meurzh 61. Ou ofisour alken e zas de ben a hobér dehé chom trankil.

  (2) Adv. Tranquillement.

  ●(1790) MG 371. ma vér obligét de ziousq couciance er-ré e vihue tranquil érstad-ce.

  ●(1959) BRUD 7/24. Ar gazeg koz a deue trankilig warlerh, nemed beb an amzer, pa dape eur votezad pe eun taol skourjez war he c'hroaz pe war he zalier.

• trankilaat
  trankilaat

  v.

  I. V. tr. d.

  (1) Tranquilliser.

  ●(1821) SST 234. tranquillat e rant er gonscience. ●(1838) OVD 19. hi e dranquilla er gouciance.

  (2) Rassurer.

  ●(1919) TOBB 63. deuet da dranquillat ac'hanomp.

  II. V. intr. Se tranquilliser.

  ●(1852) MML 134. he speret a deu da dranqilaat.

• trankilamant
  trankilamant

  adv. Tranquillement.

  ●(1829) HBM 12. azezet tranqilamant var an douar en e dy.

• trankilite
  trankilite

  f.

  (1) (météorologie) Calme, bonace.

  ●(1633) Nom 219b. Tranquillitas : tranquillité : tranquillitè, amser amiabl.

  (2) Tranquillié.

  ●(1862) BSH 19. Lezet ar gristenien en ho zranquilité. ●vit caout tranquilite.

  (3) War e drankilite : tranquillement.

  ●(1854) MMM 174. Amà, question ebet eus ar passionou-se furius pere a droubl ac a zall an den : a ben-ê-greïson, var ê dranquilite ha gat gouessiêgues vad, ar pec'heur sacrilach a gompren, a arranje, a ra ê dorfet.

  ●(1969) BAHE 62/48. debret o doa war o zrankilite. ●(1975) BAHE 87/13. lezel a raen Pechard da vont war e drankilite.