Recherche 'trapikell...' : 6 mots trouvés

Page 1 : de trapikell (1) à trapikellet (6) :

• trapikell
  trapikell

  s. Personne qui s'agite.

  ●(1919) DBFVsup 69b. trapikel, s., tr. «personne sans cesse en mouvement, frétillon.» ●(1942) VALLsup 5a. personne qui s'agite, tr. «trapikell V[annetais].»

• trapikellat / trapikelliñ
  trapikellat / trapikelliñ

  v.

  I. V. intr.

  (1) Piétiner, patauger.

  ●(1907) VBFV.bf 77b. trapikellat, –ein, v. n., tr. «piétiner.» ●(1934) BRUS 75. Piétiner, tr. «trapikellat.» ●(1936) DIHU 302/127. Tèr eur e lakamb de drapikellat er fang. ●(1939) RIBA 23. trapikellat én deur hag én erh.

  (2) Aller er venir.

  ●(1904) DBFV 229a. trapikellat, v. n., tr. «aller et venir.» ●(1939) RIBA 135. É ma er goskor é trapikellat duhont ha duman.

  II. V. tr. d. Piétiner.

  ●(1904) DBFV 229a. trapikellat, v. a., tr. «piétiner.» ●(1907) VBFV.bf 77b. trapikellat, –ein, v. a., tr. «piétiner.»

• trapikeller
  trapikeller

  m. –ion Celui qui piétine, qui s'agite.

  ●(1919) DBFVsup 69b. trapikellour, m., tr. «personne sans cesse en mouvement, frétillon.» ●(1934) BRUS 198. Un frétillon, tr. «un trapikellour –erion.» ●(1939) RIBA 135. Guèl é bet neoah é dreu eget ré en trapikellerion.

• trapikellerez
  trapikellerez

  f. –ed Celle qui piétine, qui s'agite.

  ●(1919) DBFVsup 69b. trapikeleréz, f., tr. «personne sans cesse en mouvement, frétillon.»

• trapikellerezh
  trapikellerezh

  m. Action de piétiner, piétinement.

  ●(1939) RIBA 135. trapikellereh er goskor.

• trapikellet
  trapikellet

  adj. Piétiné.

  ●(1937) DIHU 310/255. Téein e hra embér en erh trapikellet.