Recherche 'treuzkiz...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de treuzkiz (1) à treuzkizenn (3) :

• treuzkiz
  treuzkiz

  f. –ioù

  (1) (agriculture) Rigole transversale pour l'écoulement des eaux.

  ●(1732) GReg 311a-b. Passage à l'eau au milieu d'un champ ensemencé, tr. «(Van[netois] dresqis. p. dresqisëu.» ●699b. Passage pour l'eau à travers un champ ensemencé, tr. «Van[netois] dresqis. p. dresqisëu.» ●(1744) L'Arm 119b. Passage à l'eau à-travers des sillons ensemencés, tr. «Dressquiss.. izeu. f.» ●270b-271a. Passage de l'eau au-travers des sillons ensemencés, tr. «Tressquiss ou Dressquiss.. izeu.»

  ●(1907) VBFV.bf 78a. treskiz, f. pl. eu, tr. «rigole.»

  (2) (géométrie) Diamètre.

  ●(1931) VALL 216a-b. Diamètre, tr. «treuskiz m.»

• treuzkizañ / treuzkiziñ
  treuzkizañ / treuzkiziñ

  v.

  (1) Ouvrir une rigole pour l'écoulement des eaux.

  ●(1732) GReg 311b. Ouvrir un passage à l'eau à travers un champ, tr. «dresqiseiñ. pr. dresqiset.» ●(1744) L'Arm 119b. Ouvrir le passage à l'eau, afin qu'elle ne séjourne pas ou qu'elle ne submerge pas les sillons ensemencés, tr. «Dressquizein.»

  ●(1878) BAY 16. treskizein, tr. «ouvrir un passage à l'eau, drainer.»

  (2) Tracer une ligne transversale.

  ●(1931) VALL 216a-b. tracer un diamètre dans, tr. «treuskiza.» ●753b. Tracer une ligne transversale, tr. «treuzkiza.»

• treuzkizenn
  treuzkizenn

  f. –où

  (1) Ligne transversale.

  ●(1931) VALL 753b. Ligne transversale, tr. «treuskizenn.»

  (2) (géométrie) Diamètre.

  ●(1931) VALL 216a-b. Diamètre, tr. «treuskizenn f.»