Recherche 'treverz...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de treverz-1 (1) à treverzer (3) :

• treverz .1
  treverz .1

  adj.

  (1) Ru dreverz : rue de traverse.

  ●(1732) GReg 833b. La ruë de traverse, tr. «ar ru dreverz.»

  (2) Avel treverz : vent traversier.

  ●(1732) GReg 936b. Traversier, vent qui vient d'un cap à l'autre, ou qui vient en droiture dans un port, tr. «Avel trèvers, avel drèvers.»

• treverz .2
  treverz .2

  f. –où

  (1) Trêve.

  ●(1732) GReg 938b. Treve, suspension d'arme, tr. «Trèvers. p. trèversou.» ●(1741) RO 4332. Treuers que na uo arahoas ar beuré.

  ●(1931) VALL 757a. Trêve ; de guerre, tr. «trevers f.»

  (2) Ober treverz : observer une trêve.

  ●(1732) GReg 938b. Faire une trève, tr. «Ober trèvers.»

  (3) Terriñ an dreverz : rompre la trêve.

  ●(1732) GReg 938b. Rompre la trève, tr. «Terriñ an trèvers.»

  (4) = (?) paouez (?).

  ●(1806) JOS 25. Mæs allas meur a drevers hed va buez am eus bet a / Chetu eno ar reson m'oun quen quer cos da velet.

• treverzer
  treverzer

  m. (marine) Tartane.

  ●(1732) GReg 936a-b. Traversier, ou tartane, petit vaisseau de cours & de pêche, qui va à voile & à rames, tr. «Trèversèr. p. tréversidy.»