Recherche '"trokañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de trokan-trokin (1) à trokan-trokin (1) :

• trokañ / trokiñ
  trokañ / trokiñ

  v. tr. d. cf. trekiñ

  I.

  (1) Troquer.

  ●(1732) GReg 942a. Troquer, tr. «Trocqa. pr. trocqet. trocqla. pr. trocqlet. Van[netois] trocqeiñ.» ●(1744) L'Arm 31a. Biguer, tr. «Trocquein.»

  ●(1849) LLB 271. Tré mé has te glah tan, ur gouh polpeganez / E drokas hé bihan doh mab er vinourez. ●(1876) TDE.BF 352a. Kloka, v. a., tr. «Troquer, échanger.» ●(1876) TDE.BF 641a. Troka, v. a. Et aussi trokla, C[ornouaille], tr. «Echanger ; p. troket, troklet.» ●(1896) GMB 725. pet[it] tréc[orois] klokañ.

  ●(1907) BSPD I 63. trokein e hra get hon é zillad. ●(1907) VBFV.bf 79a. trokein, v. a., tr. «troquer, échanger.» ●(1911) SKRS II 179. troka he wiriou a bab hena ouz ar blijadur da zibri eur pladad legumach.

  ►absol.

  ●(1849) LLB 86. É trokein hag é chanj liesan é koler.

  (2) Changer de.

  ●(1953) BLBR 63/15. Troka micher.

  II.

  (1) Trokañ penn d'ar vazh : voir bazh.

  (2) Trokañ ar marc'h born gant ar marc'h dall : voir marc'h.