Recherche 'uhelded...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de uhelded (1) à uhelded (1) :

• uhelded
  uhelded

  f.

  I.

  (1) Hauteur.

  ●(c.1500) Cb 99a. [gourren] Jtem sublimitas / tis. g. haultesse. b. vheltet.

  ●(1659) SCger 65b. hauteur, tr. «vheldet.» ●176b. vheldet, tr. «hauteur.» ●(1732) GReg 489b. La hauteur d'un homme, d'une muraille, tr. «Huelded un dèn ; huelded ur voguer.» ●(17--) TE 93. Ardro tri zroætèd hi doai a hirdæd, unan ha hantér a zigueordæd ha deu a ihueldæd.

  ●(1841) IDH 11. un idol eur ag ur vrastet hag ag un ihueldæt extraordinær. ●(1856) GRD 310. dondæt er mor hag ihueldæt en aibr. ●(1872) ROU 59. ar memez uheldet int o daou. ●61. an uheldet tiez-se a gavan brao.

  ●(1929) MKRN 95. uigent troatad uhelded.

  (2) E uhelded : à la hauteur de.

  ●(1878) EKG II 139. E fesoun, e oan savet e hueled ar zolier.

  II. sens fig.

  (1) Grandeur.

  ●(1824) BAM 178. an hueldet eus e garantez. ●(1857) HTB 79. daoust d'he huelded ha d'he gurunen. ●(1870) FHB 277/124a. e comprene an hueldet euz e renk. ●(1870) FHB 298/290a. an hueldet euz he gark.

  (2) Altesse.

  ●(1744) L'Arm 11b. Altesse, tr. «Ihuéldaitt. m.»