Recherche '"urzhañ"...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de urzhan-2 (1) à urzhan-urzhian-1 (2) :

• urzhañ .2
  urzhañ .2

  voir eurc'hat

• urzhañ / urzhiañ .1
  urzhañ / urzhiañ .1

  v.

  I. V. tr. d.

  (1) Ordonner, arranger, organiser.

  ●(1857) HTB 76. urza hon afferou.

  ●(1902) LZBt Du 19. vel ma c'her da welet, Doue a urze peb tra evit ar gwella. ●(1903) MBJJ 3. Ar re-man eman war o c'hont urzan pep tra, hag hen ober a reont mad-tre. ●95. urzan peb tra en kær hag er vro stag outi. ●(1912) BUAZpermoal 807. urzan 'vel zo dleet manati Cerfroid. ●(1920) LZBt Meurzh 15. netra d'ober nemet nêtat hag urzan peb tra e-barz. ●(1924) FHAB Genver 2. urza va frezegenn. ●(1931) VALL 37a. Arranger, tr. «urzia.» ●515b. Ordonnancer, tr. «urzia.» ●Ordonner, disposer, tr. «urzia.» ●(1935) BREI 424/3c. Ret eo boda, urzia an engroez micherourien.

  (2) (religion) Ordonner.

  ●(1907) PERS 56. An Aot. Vianney a oue eta urzet Abostol. ●(1931) VALL 515b. Ordonner ; conférer les ordres, tr. «urzia.»

  (3) Élever (des enfants).

  ●(1971) BAHE 68/25. ar vugale-se ne vezont ket urzhiet (urjet, hervez an distagadur tregeriek) Ar vugale-se n'int ket urzhiet-mat, renet-mat gant o zud, desavet evel ma'z eo dleet.

  II. Ordonner (de faire qqc.).

  ●(1852) MML 153. contant ec'h oun da ober ar pes a vo urzet d'hîn. ●(1896) LZBt Mae 7. urzet e 'noa lac'ha kement Bagaya e oa 'nhe rouantelez.

  ●(1922) SAIL 7. Iltud a zavas eun iliz evel ma oa urzet d'ean.