adj.
I. (en plt de qqc.)
(1) (Argent, marchandise) qui n'a pas de valeur.
●(1499) Ca 193a. [taluoudec] Jnde inualidus / da / dum. g. non valant. b. didaluez. ●(1612) Cnf 45b. nep à prest eth didaluez, ha gouazcet è mis Æprel.
●(1904) DBFV 49a. didalvé, adj., tr. «sans valeur.» ●(1924) CDFi 1er mars 1. arc'hant didalvez.
(2) Qui ne sert plus.
●(1911) BUAZperrot 125. an hernachou didalvez.
(3) Nul.
●(1906) KANngalon C'hwevrer 41. n'en deuz nemed eun tam skrid didalvez.
(4) Inutile.
●(1876) TDE.BF 120b. Didalve, adj. V[annetais] T[régor] C[ornouaille], tr. «inutile, en parlant des choses.» ●(1877) BSA 249. Remejou ar vidisinet a jome didalvez.
●(1904) DBFV 49a. didalvé, adj., tr. «inutile.» ●(1927) GERI.Ern 102. didalve(z), tr. «inutile.»
II. (en plt de qqn)
(1) =
●(1942) FHAB Du/Kerzu 214. Tremenomp buan ebiou an dud-se ; didalvez int ha n'eus ket a zanvez eur zell enno.
(2) Méchant.
●(1900) KZVr 105 - 18/02/00. (Lannuon) Didalvez a ve kemeret aliez evid droug. Da skouer : eur bugel didalvez e lec'h eur bugel droug.
(3) Fainéant, paresseux.
●(1659) SCger 55b. faineant, tr. «didaluez.» ●82b. musard, tr. «didaluez.» ●142a. didaluez, tr. «vn vaurien, faineant.» ●(c.1718) CHal.ms ii. faineant, tr. «didalué dibreder, feneant, Lurus.» ●(1790) MG 84-85. er hohan a nehai e zou didalvé.
●(1866) FHB 95/340a. an oll dud didalvez, dic'hounez, dieguz, lezireg, al lochoreyen. ●(1867) MGK 75. Ar mestr a zo re vak, ar mevel didalvez. ●(1869) FHB 253/349a. na lacafac'h an dud da zont da veza dic'hoant, digalon, didalvez. ●(1876) TDE.BF 120b. Didalve, adj. V[annetais] T[régor] C[ornouaille], tr. «Paresseux.»
●(1904) DBFV 49a. didalvé, adj., tr. «qui ne vaut rien, méchant, mauvais, paresseux, négligent.» ●(1927) GERI.Ern 102. didalve(z), tr. «Fainéant, paresseux, insouciant, propre à rien.»
(4) Chom didalvez : rester sans rien faire, fainéanter.
●(1878) EKG II 148. Va c'here a gave guelloc'h choum didalvez eged labourat.