Devri

kazi

kazi

adv. Presque.

(1621) Mc 95. quasy impossibl. ●(1633) Nom 228b. Peninsula : lieu enuironné presque de tous costez d'eau : læch anuirounet quasi á pep costez gant an dour.

(1744) L'Arm 303b. Presque, tr. «Quasi : Quasimantt : A-goæss.» ●(1790) Ismar 5. quasi sur. ●(17--) TE 161. quasi bamét.

(1841) DMB 54. Bamdé kasi me hra d’em zréhour koz / Kannein er huerz a gan kement tréhour, tr. « Presque chaque jour, je prie mon vieux batelier / De me chanter la chanson que sait chaque batelier. » ●(1856) VNA 121. Tu me ferais presque rire, tr. «T'em laquehé quasi de hoarhein.» ●140-141. Ce peuple (…) s'est presque toujours soustrait à la domination des Romains, tr. «Er bobl-zé (…) en dès quasi attàu hum dennet a zan berh er Romæned. ●(1879) BMN 240. ar pez o deveze kazi ato. ●(1888) LTU 19. Enn he holl lizerou kazi. ●(1896) SBW 14. eur c'hrouadur kaji-noaz. ●(18--) SBI II 186. Cazi 'vel ur vuc'h o vresken, tr. «A peu près comme une vache qui s'affole.»

(1910) MBJL 6. dour-mor endro d'ean pe gazi. ●15. kazi didud. ●18. ha, kazi sur, Eflam ha Goneri. ●(1913) NECH 3. kazi hep paouez. ●(1920) AMJV 80. kasi holl e rejont kement-se.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...