m.
(1) (pathologie) Enflure.
●(1499) Ca 39b. Coezff en bouzellou. g. enfleure es entrailles. ●(c.1500) Cb 42a. g. enflemment. bri. coezff. ●(1633) Nom 263b. Tumor : enfleure, bosse : couezf, boçc. ●263b. Panus, mammosus panus : vne enfleure : vn couezf, vn dra couezfuet.
●(1659) SCger 50a. enflure, tr. «coenv.» ●122a. tumeur, tr. «coenvv.» ●137b. coènvv, tr. «enflure.» ●(1732) GReg 109b. Il a le visage tout bouffi, tr. «coënv a so èn e façz.» ●343b. Enflure, maladie, tr. «Coënv. coëzv.» ●Enflûre aux mains, tr. «Coëzv. coëñv.»
●(1869) FHB 244/280b. evit miret oc'h ar c'hoènv da bigna hueloc'h.
●(1904) BSAB 25. hep teurel ple ouz ar c'hoenv pe drouk Sant-Itrop a gase anean d'ar be. ●(1907) AVKA 198. krog mad ar c'hoanv enhan. ●(1925) FHAB Gouere 268. fulor ha koenv en dro d'ar gouli. ●(1928) BFSA 253. teuzet e oa ar c'hoenv. ●(1931) VALL 309b. Fluxion, tr. «koéñv m.» ●(1935) OALD 51/6. dont a reas an Doktor da welout koenv va divesker.
(2) Koeñv-bara =
●(1957) ADBr lxiv 4/467. (An Ospital-Kammfroud) Koeñv : n. m. – Enflure. Entre en composition avec le nom bara (pain) dans l'expression koeñv-bara, qui s'applique par plaisanterie et humour à un état adipeux : teo e kavan ho tivesker : koeñv-bara a zo enno 'm-eus aon !
(3) Orgueil.
●(c.1500) Cb 42a. g. enfleure / orgueil. b. orgueil / coezff.