Recherche 'teu...' : 102 mots trouvés

• teurgenniñ
  teurgenniñ

  v. intr. Lambiner, être lent.

  ●(1927) GERI.Ern 620. T[régor] teurgenni(ñ), tr. «être lent.» ●(1931) VALL 416a. Lambiner, tr. «teurgenni.»

• Teurgn
  Teurgn

  n. de l. Tours.

  ●(1612) Cnf 7. ha gant an Concil Prouincial à Tour (alias Theurn). ●158 [60]. En Concilou à Tranta, ha Teurgn (alias) Tour.

• teurk
  teurk

  s. (phycologie) = (?).

  ●(1942) VALLsup 87b. Goémon (…) Autres noms : morspern, koltoz, skandilh, kerruz, teurk, teurkaj, korre (pour L, algue verte).

• teurkaj
  teurkaj

  s. (phycologie) = (?).

  ●(1942) VALLsup 87b. Goémon (…) Autres noms : morspern, koltoz, skandilh, kerruz, teurk, teurkaj, korre (pour L, algue verte).

• teurkañ
  teurkañ

  voir terkañ

• teurout
  teurout

  v. Daigner.

  ●(1727) HB 61. Teuret, pe dispriget.

• teurt-
  teurt-

  voir tort-

• teurvezout
  teurvezout

  v. cf. deurout, deurvout

  (1) Daigner, consentir.

  ●(1557) B I 379. An bet a calet ez rede / (…) / Na dale muy ne deuruihe, tr. «elle courait vite le pays (…) et sans consentir à s'arrêter.» ●(1576) Gk II 124. An librer rac mys n'en deuex deuruezet taillafu diphtongou, ha cal a lizerennou aral. ●(1612) Cnf 10a. oz deuruezet suppleiff (…) d'an holl defautou. ●30. Bremã ma hon deuzrffé ny bellegyẽ consideriff en mat an fardell. ●33. Noz deuzruezet quet reiff an traezou santel dan Chacc, na teureull ho perles dirac an Moch.

  ●(1732) GReg 242a. Daigner, vouloir bien, avoir la bonté de, tr. «deurvezout. pr. deurvezet.» ●Il ne daigne pas faire cela, tr. «ne deurvez qet, ober an dra-ze.»

  ●(1831) MAI 9. rac n'en deus quet deurveet rein bonheur an env, na d'an dud na d'an æle memes, quen ho dije hen goneet. ●(1884) BUR I 11. Teurveet hoc'h euz goulenn digan-en va zesteni.

  ●(1933) MMPA 102. Pa deurve an Otrou Doue komz ouzin.

  (2) Vouloir.

  ●(1575) M 1705. Han fur nen deuruoe quet, é bout aeth en heder, tr. «Et le sage ne voulut pas qu'il fût allé en perdition.» ●(1612) Cnf 17a. deuruezout em pinuizicat gant pauuaentez an paour. ●20b. oz deuruezout douetiff, da lauaret eo pa quemerer pligiadur oz douetiff.

  ●(1659) SCger 126a. vouloir, tr. «teuruezout.» ●ne veillez (lire : veuillez) pas, tr. «ne deuruezit quet.»

• teurvoudegezh
  teurvoudegezh

  f. Condescendance.

  ●(1982) LLMM 211-212/130. ur stouadennig a deurvoudegezh. ●137. e galleg : condescendance (ger nevez).

• teusk
  teusk

  adj.

  I. (en plt de qqn)

  (1) Avare.

  ●(1907) AVKA 228. rak c'houi a zo un den teusk, a gemerfe ar pez n'oc'h eus ket roet, hag a vedfe elec'h n'oc'h eus ket hadet. ●(1920) KZVr 363 - 15/02/20. teusk, tr. «avare.» ●(1931) VALL 119b. Chiche, tr. «teusk.» ●439b. teusk, tr. «avare.»

  (2) Bezañ teusk e c'henoù : inquiet, honteux, penaud.

  ●(1971) BAHE 68/25. Hennezh a oa teusk e c'henou : mezhek, nec'het. ●(1982) TKRH 84. Echu Marlarjez, krog ar C'horaiz, teusk o genoù gant an dud.

  (3) Pas bien riche, modeste.

  ●(1866) BOM 88. potret teuskoc'h, tr. «des parties médiocres.» ●(1876) TDE.BF 616a. Teuskoc'h, adj., tr. «De médiocre qualité, parlant des personnes.»

  (4) Bezañ teusk an traoù gant ub. : disposer de peu de ressources, avoir des moyens insuffisants.

  ●(1933) ALBR 72. Abalamour m'o deus aon na vefe lavaret eo teusk an treou gante ha n'int ket evit skoulma an daou benn.

  II. (en plt de qqc.)

  (1) De peu d'intérêt.

  ●(1935) BREI 392/1a. keloiou-all, ivez, eun darn anezo teuskoc'h, marteze.

  (2) Médiocre.

  ●(1931) VALL 457a. Médiocre, tr. «teusk.» ●(1935) BREI 417/1c. Bodadeg ar «Front Populaire», e Pariz, a zo bet teusk, daoust d'an niver a dud a oa enni : (...).

  (3) Peu abondant, insuffisant, chétif.

  ●(1931) VALL 165a. Court ; insuffisant, tr. «teusk.» ●279a. Étriqué, tr. «teusk T[régor].» ●439b. Maigre ; en parl. des choses au fig., tr. «teusk T[régor].» ●teusk, tr. «chétif.»

  ●(1935) BREI 390/3a. eur vêreri deusk ha douar dizampled, n'on 'vit kât man ebet ennê.

  III. Teusk evel adverenn ur c'hi : voir adverenn.

• teusk-noz
  teusk-noz

  m. Appartion nocturne, fantômatique.

  ●(1924) BILZbubr 37/807. an Teusk noz a sponte ar geazed war mêzou Boc'h. ●(1924) BILZbubr 41/947. spontet e ver dre-holl gant an Teuskou-noz, ar wrac'hed, ar gornandoned, ha karrigell an Ankou.

  ►absol.

  ●(1925) BILZ 135. eur c'hornandon pe eun teusk bennak.

• teuskaat
  teuskaat

  v.

  (1) V. intr. S'étriquer, devenir insuffisant.

  ●(1931) VALL 279a. s'étriquer, tr. «teuskaat.» ●439b. devenir ainsi [maigre ; en parl. des choses au fig.], tr. «teuskaat.»

  (2) V. tr. d. Étriquer, rendre insuffisant.

  ●(1931) VALL 279a. Étriquer, tr. «teuskaat.» ●439b. rendre ainsi [maigre ; en parl. des choses au fig.], tr. «teuskaat.»

• teuskenn
  teuskenn

  f. –où

  (1) =

  ●(1929) CDFi 5 janvier. E pe-lec'h emaoc'h, teuskennou brein !

  (2) C'hoari an deuskenn : faire la fête.

  ●(1914) KZVr 57 - 05/04/14. Hag ho poa c'hoariet an deusken ho-taou ! Klevet em boa ! ●(1982) TKRH 125. c'hoariet gantañ lapavan : c'hoariet gantañ an deuskenn.

• teust
  teust

  adj. cf. teusk.

  ●(1934) OALD 47/11. eun davarn, teustik awalc'h an doare anezi.

• teusteukat
  teusteukat

  v. tr.

  (1) V. tr. d. Bricoler.

  ●(1939) WDAP 3/193. (Pleiben, Gwezeg) Teusteuka, teusteukat, verb. E galleg, bricoler (...) Skouer : Ne vez Yann en e blijadur nemet pa vez o teusteuka eun dra bennak. ●(1958) BRUD 3/106. Teusteukad : E galleg : bricoler. ●(1964) ABRO 60. Daoust din da vezañ mat da deusteukat, e voen pell-bras a-raok fardañ un dra bennak hag a denne d'un disheolier.

  (2) V. tr. i. Teusteukat war-dro udb. =

  ●(1957) BRUD 2/44. petra emede o teusteukat war-dro e rikou-chase.

• teusteuker
  teusteuker

  m. –ion Bricoleur.

  ●(1939) WDAP 3/193. (Pleiben, Gwezeg) Teusteuker, ano gourel. An hini a zo troet da deusteukat.

• Teut
  Teut

  m. –ed Teuton.

  ●(1732) GReg 27a. Allemand, qui est d'Allemagne, tr. «teut. p. teuted.»

• teut .1
  teut .1

  interj. Ta ! ta !

  ●(1910) MAKE 99. «Teut, teut, teut ! C'houi gav d'eoc'h an dra-ze ? eme Yan. ●(1924) ZAMA 25. Teut ! teut ! eme ar c'hofek. Evit Jistr n'eo ket pec'hed eva, pegwir e ve lavaret ez eo mat ar jistr da barea droug-sant-Urlou.

• teut .2
  teut .2

  m. Dre an teut : à tâtons.

  ●(1972) LLMM 151/155. Ha zoken dre an teut.

• teut .3
  teut .3

  adj. Teuton.

  ●(1732) GReg 27a. Allemand, langue, tr. «langaich teut.»

• teutal / teutañ / teutiñ
  teutal / teutañ / teutiñ

  v. tr. d. Tâter.

  ●(1659) SCger 116a. aller a tastons, tr. «teuta.» ●(c.1718) CHal.ms iv. aller a tastons, tr. «teutein.» ●(1732) GReg 702b. Patiner, manier, tater, tr. «Teuta. pr. teutet.» ●746a. Tâter le pous, tr. «Teuta ar pouls.» ●907b. Tater, ou taster, toucher avec la main, tr. «Teuta. pr. teutet.» ●Tâter le pouls à quelqu'un, tr. «Teuta ar pouls da ur re-bennac. teuta goazyen da ur re.» ●A tâtons, en tâtonnant, tr. «o teuta.»

  ●(1943) SAV 27/86. goude beza teutet ar c'hlañvour. ●(1955) STBJ 57. p'en devoe teutet ha tastornet ma gar. ●225. teuta : talmeta, meudika. ●(1958) ADBr lxv 4/531. (An Ospital-Kammfroud) Teutal : v. – Tâter : N'eo ket en eur deutal o bronnou deo e vez goroet ar zaout !

• teutañ
  teutañ

  voir teutal

• teute
  teute

  m. Homme de nature hésitante.

  ●(1931) VALL 359b. Hésitant ; par nature, tr. «teute L[éon].»

• teuter
  teuter

  m. –ion Tâteur.

  ●(1732) GReg 703a. Patineur, celui qui manie indiscrettement, tr. «Teuter. p. teutéryen.» ●907b. Tateur, tr. «Teuter. p. teutéryen.»

• teuteu
  teuteu

  adj. (argot de La Roche-Derrien) Soûl.

  ●(1975) BAHE 87/9. Kement ha ken bihan ma veze teuteu e jez bep taol ma 'z ae Huonig da guzh a-drek tosenn Penitik. ●14. Teuteu : mezv.

• teuteunat
  teuteunat

  v. intr. Bricoler.

  ●(1982) PBLS 46. (Langoned) teuteunat, tr. «bricoler, perdre son temps.»

• teuteut
  teuteut

  m. –où enfant. Trompette.

  ●(1955) STBJ 105. c'hoariellou evit ar vugale, teuteutou, meilhou-avel...

• teutik
  teutik

  adj. Maladroit.

  ●(1958) ADBr lxv 4/531. (An Ospital-Kammfroud) teutig (maladroit) : eun teutig a zen ; – Da lakaad an neud en nadoz, n'eus ket teudikoh evidon.

• teutiñ
  teutiñ

  voir teutal

• teuz .1
  teuz .1

  adj. Fondu.

  ●(1499) Ca 121a. [lardaff] Jtez hoc sagimen inis. g. oynt saing b. lart teuz. ●(1633) Nom 55a. Liquamen : graisse, ou sein fondu : bloanec, pe lard teuz.

  ●(1732) GReg 425a. De l'or fondu, tr. «Aour teuz.» ●Fonte, métail fondu, tr. «metal teuz.»

  ●(1876) TDE.BF 616a. Teuz, adj., tr. «Fondu.» ●Lart teuz, tr. «saindoux.» ●Houarn teuz, tr. «fonte de fer, fer fondu.»

• teuz .2
  teuz .2

  m.

  I.

  A.

  (1) Fonte.

  ●(1744) L'Arm 160b. Fonte, tr. «Taye. m.»

  ●(1911) BUAZperrot 416. aour o tont eus an teuz.

  (2) Kas d'an teuz : porter à la fonte.

  ●(1915) HBPR 122. ma vo dastumet kleier an ilizou ha kaset d'an teuz d'ober kanoliou. ●(1933) FHAB Gwengolo 387. ar c'hleier kaset d'an teuz.

  (3) Ober udb. dre deuz : fabriquer par fusion.

  ●(1834) KKK 48. a veur a bez kanol gréat dre deuz. ●(1871) FHB 310/387a. Ar c'hloc'h-ze (...) n'oa ket bet great avad dre deuz, mes a daoliou morzol.

  B. sens fig.

  (1) Kaerat teuz =

  ●(1732) GReg 11b. O la belle action ! tr. «caërà teuz ! ! (de teuz, fonte.).»

  (2) Mont e teuz : disparaître.

  ●(18--) SAQ I 88-89. Ar vuez a ia e teuz evel an hent great er mor gant liven ar vag o tremen. ●143. Ho desirou a ia e teuz. ●166. ho c'holl beadra eat e teuz.

  C. Fonte (métal).

  ●(1732) GReg 425a. Fonte, métail fondu, tr. «Teuz.» ●Cloche de fonte, tr. «Cloc'h teuz.» ●Marmite de fonte, tr. «Pod teuz.»

  ●(1867) FHB 143/306a. Ar skeuden-ze zo great e teuz.

  II. Un teuz : un délice.

  ●(1947) YNVL 97. Gast ! Mat eo, un teuz ! Ha c'hwek, ha saourus, ha tomm ! ●(1974) SKVT III 85. Un teuz, pa lavaran dit !

  III. (volcanologie) Maen-teuz : lave, magma.

  ●(1951) BLBR 34/22. derc'hel a ra ar menez-tan-se da zisteurel maen-teuz.

• teuz .3
  teuz .3

  m. –ed, –ioù, –où

  (1) Fantôme.

  ●(1633) Nom 280a. Spectrum, visum : phantosme, vision : teuz, lutin, buguel-nos, vision.

  ●(1732) GReg 367b. Esprit folet, lutin, tr. «Teuz. p. teuzyou.» ●(1799) CAm 40. Dans les cantons environ­nant Morlaix, on craint des génies nom­més Teuss. ●248. Le Teus ou le Buguel-nos est un démon, un esprit bien­faisant, vêtu de blanc, d'une taille gigan­tesque qui croît encore quand on l'ap­proche.

  ●(1732) GReg 367b. Esprit folet, lutin, tr. «Teuz. p. teuzyou.»

  ●(1834) SIM 92. Bremâ so meur a vloavez e clêvet un teuz a rede an nôs dre K… ●(1847) FVR 123. Evel ma tostae bepred ann Teuz, e loskaz ar c'hemener eur griaden. ●(1866) BOM 32. Ne gred ket, tamm, d'ann Diaoulou, / D'ar Bugel Noz, na d'an Teuzou. ●(1872) ROU 104a. Spectre, tr. «Teuz.» ●(1877) EKG I 132. heman a zo eun teuz pe eur spontail bennag. ●133. den n'en deuz c'hoant da veza sammet gand an teuz.

  ●(1900) KAKE 261. N'euz diaoul e'n ifern, na Teuz var an douar. ●(1905) BOBL Kerzu (d’après KBSA 161). hep aon rak ar gornandoned, na rak an teuzed. ●(1908) FHAB Gwengolo 277. pellât an teuzed, ar c'horriganed hag an ankou. ●(1908) PIGO II 126. Tud, evel teuziou, a zavas prim 'n o zav. ●(1909) FHAB Kerzu 381. en dro d'an tanteziou, tud pe teuziou... ●(1925) FHAB Mezheven 212. Ar re a baee daspren a deue er maez hanter-varo, henvel ouz teuzou euzus.

  (2) Intersigne.

  ●(1932) BSTR 172. an teuz (assaouer e Kerne, intersigne e Gallek) ne reas van.

  (3) Teuz-ar-poulied

  ●(1799) CAm 40. Le Teusarpouliet se présente sous la forme d'un chien, d'une vache, ou d'un autre animal domestique. Tout l'ou­vrage de la maison est exécuté par eux comme par nos folets.

• teuz .4
  teuz .4

  m. = (?).

  ●(1896) LZBt Mae 20. Ar sklav barnet a ve astenet, he gein deuz an douar, eun teuz koad a ve laket a dreuz war he c'houg : hag ar bourrev, he c'hoafr plantet, evid diwal da helpen, a nem zalc'h zon en he zav, eun troad dehan war bep penn deuz an teuz koad.

• teuz-noz
  teuz-noz

  m. Spectre.

  ●(1872) ROU 104a. Spectre, tr. «Teuz teuzman, teuz-noz.»

• teuzadenn
  teuzadenn

  f. –où Fusion.

  ●(1926) FHAB Mezheven 209-210. met ar gwir yez, an hini a zavo konsians ar bobl d'hen heul, bep ma savo ivez, eo an hini a vo 'vel eun deuzadenn grêt gant amzer, gant gouziegez ha, dreist-holl, gant an ijin natur eus an holl rann-yezou.

• teuzadur
  teuzadur

  m. Fusion, fondage.

  ●(c.1500) Cb 86b. [fluaff] Jtem hic liquor / oris. g. liqueur. b. teuzadur.

  ●(1732) GReg 424b. L'action de fondre, tr. «teuzadur. Van[netois] Téadur. téyadur.» ●(1744) L'Arm 160b. Action de fondre, tr. «Taiadurr.. ureu. m.»

  ●(1927) GERI.Ern 11. teuzadur, tr. «fusion, chose fondue.»

• teuzaj
  teuzaj

  m. Fondage.

  ●(1903) LZBg Gwengolo 237. klask gobér téaj ha labourat er mantal.

• teuzer .1
  teuzer .1

  m. –ion Fondeur.

  I.

  ●(1499) Ca 63b. g. fundeur de metal. b. teuzer.

  ●(1732) GReg 424b. Fondeur, tr. «Teuzer. p. teuzéryen. Van[netois] téyour. p. yon, yan.» ●(1744) L'Arm 160b. Fondeur, tr. «Taiourr.. taierion. m.»

  ●(1876) TDE.BF 616a. Teuzer, s. m., tr. «Fondeur de métaux.»

  ●(1912) MMPM 146. teuzer gwer euz he vicher.

  II. Souezhet evel un teuzer kloc'h : voir kloc'h.

• teuzer .2
  teuzer .2

  m. –ioù Fusible.

  ●(1955) LLMM 50/18. adstardiñ an teuzer en e bod.

• teuzer .3
  teuzer .3

  m.

  (1) Un teuzer : succulent, excellent.

  ●(1986) GEVU v 120. (Pouldahu) Ha vegn mat ! O ! Un teuzar ! tr. «Et ils étaient bons ! O ! Succulents !»

  (2) Bezañ an teuzer : être succulent, excellent.

  ●(1980) HYZH 136/60. (Treboull) ul lodenn gig hag ar souben vie an teuzar neuze. ●62. che, an dra-se a oa an teuzar.

• teuzerc'h
  teuzerc'h

  m. Neige fondue.

  ●(1927) GERI.Ern 621. teuzerc'h, tr. «m. neige fondue.»

• teuzerez
  teuzerez

  f. Fonte.

  ●(1732) GReg 425a. Il faut porter cela à la fonte, tr. «Redd eo caçz an dra-ze d'an deuzérez.»

  ●(18--) SAQ I 58. Eun tamm houarn, dir, koeor, ploum, etc... goloet a skant pe a vergl, a vez taolet en deuzerez, hag a zeu da veza ker pur, ken digemmesk ha biskoaz. ●(18--) SAQ II 394. forniez an deuzerez.

• teuzerezh .1
  teuzerezh .1

  f. –ioù Fonderie.

  ●(1732) GReg 424b. Fonderie, lieu où lon fond les metaux, &c., tr. «Teuzérez. p. teuzerezou.» ●(1744) L'Arm 160b. Fonderie, tr. « Taiereah.. heu. m.»

  ●(1934) BRUS 269. Une fonderie, tr. «un déereh.»

• teuzerezh .2
  teuzerezh .2

  m. Fonte, fusion.

  ●(1732) GReg 424b. L'action de fondre, tr. «Teuzerez.»

• teuzet / teuziet
  teuzet / teuziet

  adj.

  I. Fondu.

  ●(1790) MG 237. plomm taiét. ●(1792) HS 192. ean e rass seüel é creis ur brattel ur Statue à eur téet.

  ●(1839) BEScrom 272. scùillein plom téét én é vêg. ●(1849) LLB 2145. er hoer taiet. ●(1857) GUG 161. En éerh taiet. ●(1894) BUZmornik 118. ploumm teuzet enn ho ginou.

  ●(1902) PIGO I 55. ar gwer teuziet. ●(1903) MBJJ 52. soufr berv ha bep sort treo teuzet. ●(1981) ANTR 28. trempa e loiad yod en amann teuzed.

  II. sens fig.

  (1) Dilapidé.

  ●(1909) KTLR 110. Mez pa va teuzet an arc'hant, oant adarre ker nec'het ha biskoaz. ●(1911) AOTR 14. pa oa teuzet e beadra.

  (2) Disparu.

  ●(1847) FVR xxi. ren ann heretiked a zo berr : eunn daou c'hant rumm a zo teuzet abaoue ar rumm kenta.

  ●(1949) KROB 17/12. Teuzet an tammig estlamm gant ar youl en doa da grabanata loeized aour.

• teuzidigezh
  teuzidigezh

  f. Fonte, fusion.

  ●(1732) GReg 424b. L'action de fondre, tr. «teuzidiguez.»

• teuziet
  teuziet

  voir teuzet

• teuziñ
  teuziñ

  v.

  I. V. intr.

  A.

  (1) Fondre.

  ●(c.1500) Cb. Teuzyff l. liquescit.

  ●(1659) SCger 58b. fondre, tr. «teuzi.» ●74a. liquefier, tr. «teuzi.» ●174b. teuzi, tr. «fondre.» ●(c.1680) NG 555. Eual ma te er houer.

  ●(1838) OVD 170. ind e daie èl éerh doh en heaul. ●(1857) CBF 3. Ar steriou a gresk pa zeu ann erc'h da deuzi, tr. «La crue des rivières provient de la fonte des neiges.» ●(1869) TDE.FB 412a. Il fond dans ma bouche, tr. «teuzi a ra em genou.»

  (2) Disparaître.

  ●(1847) FVR xxi. ren ann heretiked a zo berr : eunn daou c'hant rumm a zo teuzet abaoue ar rumm kenta : enn eunn hevelep giz e teuz ivez ar mac'herien gant ho c'hounnar.

  ●(1908) FHAB Du 342. ar spount a deuze. ●(1925) BUAZmadeg 19. an arc'hant-se a deuze etre he zaouarn.

  (3) Fondre, maigrir beaucoup.

  ●(1732) GReg 424a. Fondre, amaigrir, tr. «Teuzi. pr. teuzet.»

  ●(1838) CGK 8. Teuët moust eo var (lire : va) c'hof carr.

  ●(1905) IVLD 234-235. ar plac'h paour a deuzaz hag a zinerzaz.

  B. sens fig.

  (1) Diminuer, se raréfier.

  ●(1868) FHB 187/246a. teuzi, teuzi a ra an dud honest.

  (2) Teuziñ gant : fondre de.

  ●(1907) PERS 17. he galon a deuze gant an druez. ●67. he galon a deuze gant ar garantez hag an anaoudegez vad.

  II. V. tr. d.

  A.

  (1) Fondre.

  ●(1732) GReg 424b. Fondre du métal, &c., tr. «teuzi metal, soa, coar, &c.» ●(1792) HS 77. int e dolpass eur, enn téass, hac enn taulass enn ur mol.

  ●(1849) LLB 321. En tuemder é taiein er sklaz ag el leneu. ●2138. Aveit taiein er hoer.

  (2) Fondre, mouler (une cloche, etc.)

  B. sens fig.

  (1) Faire disparaître.

  ●(1907) PERS 342. Ar beden a galon, emezhan, a zo atao leun a zousder, disken a ra var an ene, evel gliz-mel, teuzi a ra ar poaniou. ●(1932) ALMA 99. Lakit d'in eur banne, Mari, rak teuzi a rankan va rann-galon.

  (2) Dilapider.

  ●(1732) GReg 201a. Consommer tout son bien en folles dépenses, tr. «Teuzi e oll vad.» ●598b. Manger tout son bien, tr. «Teuzi e oll dra.»

  ●(1868) FHB 160/28a-b. Perak teuzi kement all a arc'hant ?... ●(1868) FHB 170/109b. e meur a c'hiz all e teuzent ho arc'hant. ●(1868) FHB 177/163b. iaouankizou (…) a deuz kement a venneien e banneou. ●(1868) FHB 198/331b. mont d'an hostaliri da deuzi ho kwenneien.

  ●(1911) SKRS II 171. ma ne deuzont ket ho danvez, e teuzont madou all.

  III.

  (1) Teuziñ evel mel er genoù : voir mel.

  (2) Teuziñ ar sukr e genoù ub. : voir sukr.

• teuzlec'h
  teuzlec'h

  m. –ioù

  (1) Fonderie.

  ●(1732) GReg 424b. Fonderie, lieu où lon fond les metaux, &c., tr. «teuz-lec'h. p. teuzlec'hyou.»

  (2) Fondoir.

  ●(1732) GReg 424b. Fondoir, lieu, ou vaisseau de boucher pour fondre la graisse des animaux, tr. «teuz-lec'h. p. you.»

• teuzouer
  teuzouer

  m. –ioù Fondoir.

  ●(1732) GReg 424b. Fondoir, lieu, ou vaisseau de boucher pour fondre la graisse des animaux, tr. «Teuzouër. p. teuzouërou.»