Devri

e-tailh

e-tailh

adv.

(1) En danger de.

(1659) SCger 57b. il ne s'est guere fallu qu'il ne soit mort, tr. «etail e bet da veruel.» ●173b. e taill ema da veza crouguet, tr. «il est en danger d'estre pendu.» ●(1732) GReg 242b. Il a été en danger de mourir, tr. «bez' e bet ê tailh da goll e vuëz.» ●Se mettre en danger de, tr. «En hem lacqât ê tailh da

(2) Sur le point de.

(1659) SCger 114b. sur le point, tr. «etaill da

(1877) BSA 171. Ep sonjal discuiza an disterra, ec'h en em laca ractal e taill da zistrei.

(3) En état.

(1846) BAZ 13. kentre ma clevas ar Sant an urz, en em lacaas e taill da zisken.