Devri

kabesoniñ

kabesoniñ

v. tr. d. Jachérer.

(1982) PBLS 315. (Sant-Servez-Kallag) kabesoniñ, tr. «labourer les jachères ; radical : kabes- = tête, sommet. ‘kabesoniñ' consiste à labourer une jachère, semer de suite dans les sillons et casser, à la houe, un peu de motte sur les semences en piétinant. Cette façon de faire justifie le nom donné à l'opération. Le ‘dewezh kabesoniñ' (dewezh = journée) faisait partie des grands travaux, et nécessitait l'aide des voisins.» ●638. kabichoniñ, tr. «labourer des friches.»