Recherche 'na...' : 170 mots trouvés
Page 4 : de navedad (151) à naziezh (170) :- navedadnavedad
m. –où Intervalle de neuf ans.
●(1923) BUBR 30/593. naovedad (bloaziou) intervalle de neuf (ans).
- navedenn
- navedenniñ
- navenn
- naverezhnaverezh
m. (cuisine) Action d'éplucher en grattant.
●(1744) L'Arm 176b. Action de gratter [des navets], tr. «Naouereah.»
- navet .1
- navet .2navet .2
adj. & adv.
(1) Adj. num. ord. Neuvième.
●(c.1680) NG 29. en nafuet. ●(1732) GReg 656a. Le neuvième mois, tr. «An navet miz.»
●(1821) SST 73. en nàuet article. ●(1862) JKS 18. Naved kentel. ●(1839) BESquil 50. Er Pab Gregoër nàuèd.
●(1921) GRSA 300. en eihvet e za arlerh en naùvet.
(2) Loc. adv. D'an navet : neuvièmement.
●(1732) GReg 656a. Neuviemement, tr. «D'an navet.»
●(1879) GDI 301. D'en nàuvèd, dré Adam ni e zou couéhet ér stad a natur.
- navigañ / navigatnavigañ / navigat
v. intr. Naviguer.
●(1633) Nom 220b. Vento secundo, aut ferente currere : nauiguer prosperement : nauigaff pe mordeiff er vat, gant prosperitè.
●(1659) SCger 83a. nauiger, tr. «nauiga.» ●111a. singler sur mer, tr. «nauigea (lire : nauiga).» ●125b. voguer, tr. «nauiga.»
●(1854) MMM 367. eur vatimant eb guergnou, eb stur, eb netra evit navigat. ●(18--) GBI II 22. P'oa Louisaïg war ar mor, ha krog da naviga, tr. «Quand la petite Louise était sur mer, et la navigation commencée.»
●(1905) HFBI 532. ar batimantchou bras a naviguè dré lien.
- naviñnaviñ
v. tr. d.
(1) (cuisine) Éplucher en grattant, ratisser.
●(1744) L'Arm 176b. Gratter (…) Des navets, tr. «Naouein irvin.» ●314a. Ratisser (…) Des navets, tr. «Naouein ervin ou irvin.»
●(1903) EGBV 70. naùein, tr. «gratter (des navets).» ●(1907) VBFV.bf 55a. naùein, v. a., tr. «gratter, ratisser (des légumes).» ●(1907) VBFV.fb 49b. gratter des navets, tr. «navein irùin.»
(2) User.
●(1838) OVD 157. ind hé goanna, ind hé nàue [er vertu-zé].
●(1934) BRUS 87. User (jusqu'à la corde), tr. «naùein.»
- navugentvet
- naynay
adj.
I. Attr./Épith. Sot.
●(1834) SIM 105. un diot naïe.
●(1905) BOBL 21 janvier 18/2f. Pobl foll ha naï ma'z omp-ni en Breiz-Izel ! ●(1920) KZVr 359 - 25/01/20. nay, tr. «sot.»
II. Adv.
(1) Sot-nay : complètement sot.
●(1866) BOM 88. Trelated int, zod-nai.
●(1902) PIGO I 6. hen-hont 'zo eur zod-nay. ●(1910) MBJL 186. bean bet sot-naï. ●(1917) LZBt Gouere 8. Zod-naïlh 'oa gant skeudenno ar zent.
(2) Diot-nay : complètement idiot.
●(1924) BILZbubr 43-44/1030. Pipi diot-nay...
- NazaredNazared
n. de l. Nazareth.
●(14--) Jer.ms 84. Myret na sonet guyc un gueric byzvyquen / A Iesu Nazaret nepret a goez nep den, / Dydan poan damany, querz pep try ho dyren / Da bezaff dystruget, ha crouguet mar grear quen., tr. Herve Bihan « Prenez garde de ne dire rien, (pas) un seul petit mot jamais / De Jésus de Nazareth, jamais au sur de personne, / Sous peine certes, assurément, trois par trois d’être conduits, / Pour être tués, et pendus, si on fait autrement ».
- NazarenizNazareniz
n. pr. s. Habitant de Nazareth.
●(1744) L’Arm 251b. Nazaréen, tr. « Nazaréniss. »
- nazhennnazhenn
f. –où
(1) Natte, tresse.
●(1732) GReg 938b. Tresse de fil, tr. «H[aute] Cor[nouaille] & Van[netois] nahen.» ●(1744) L'Arm 390a. Tresse, tr. «Naheenn.. neu.»
●(1911) DIHU 68/205. un nahen lin. ●(1970) GSBG 138 (Groix). a:xen, tr. « tresse. », pl. a:xǝnew tr. «tresse.»
(2) (?) par erreur (?) Natte, tapis
●(1901) LZBg 59 blezad-4e lodenn 223. Ar en doar-sé, guéhavé é vé astennet un nahen bren.
(3) Lacet.
●(1856) VNA 29. des Lacets, tr. «Nahenneu.»
(4) Bandeau pour cheveux.
●(1744) L'Arm 25b. Bande pour tenir les cheveux des femmes du commun, tr. «Naheenn.. neu. f.»
- nazhenner / nazhennour
- nazhennetnazhennet
adj. Tressé, natté.
●(1901) LZBg 59 blezad-4e lodenn 225. Drest hou pen, mar en des ur laren, ne vou biskoah meit unan paper pé brenn nahennet.
- nazhenniñnazhenniñ
v. tr. d. Tresser, natter.
●(1732) GReg 938b. Tresser, tr. «Van[netois] nahenneiñ.» ●(1744) L'Arm 390a. Tresser, tr. «Naheennein.»
●(1843) LZBg 1añ blezad-2l lodenn 20. ur berruquen péhani, arlerh bout bet nahennet, e zischenné beta men dihue-vorrèd.
●(1907) VBFV.bf 55a. nahennein, v. a., tr. «tresser.» ●(1934) BRUS 87. Tresser, tr. «nahennein.»
- nazhennournazhennour
voir nazhenner
- nazi
- naziezh