Recherche 'bro...' : 271 mots trouvés

• brouezus
  brouezus

  adj.

  (1) Sujet à se mettre en fureur.

  ●(1931) VALL 324a. sujet à se mettre en fureur, tr. «brouezus.»

  (2) Propre à mettre en fureur.

  ●(1931) VALL 324a. propre à mettre en fureur, tr. «brouezus.»

• brouilh
  brouilh

  f. –où

  (1) Chose embrouillée.

  ●(1904) DBFV 33b. brouilh, f. pl. eu, tr. «chose embrouillée.»

  (2) Brouillerie.

  ●(17--) CSbsm 14. Ur vrouil hac ur scandal, caz ha dissantion.

  ●(1904) DBFV 33b. brouilh, f. pl. eu, tr. «brouillerie, grabuge, dissention, embarras.»

• brouilhañ / brouilhiñ
  brouilhañ / brouilhiñ

  v.

  (1) V. tr. d. Brouiller.

  ●(1499) Ca 27b. Broillaff in hoaruout est. ●(c.1500) Cb 31a. Brouillaff in hoaruout est.

  ●(1872) ROU 76b. Brouiller, tr. «Brouilla.»

  (2) V. intr. S'embrouiller.

  ●(1904) DBFV 33b. brouilhein, bourouilhein, v. n., tr. «s'embrouiller.»

  (3) V. pron. réfl. En em vrouilhiñ : s'embrouiller.

  ●(1854) PSA II 125. spered mad-dén hum vrouillehé æz erhoalh.

• brouilhard
  brouilhard

  s. –où (météorologie) =

  ●(1633) Nom 219b. Nebula : brouée, brouillart, bruine : brouillart, barr glaò. ●220a. Nimbus, Præceps imber : guillée, giboulée, ondée de pluye : vn caouat glao, vn broüillardicq.

  ●(1787) BI 128. enn tuemdér, er yeinnïon, brouillardeu, goal-amzér.

• brouilhed
  brouilhed

  m.

  (1) Brouillon.

  ●(1633) Nom 2b. Aduersaria : bordereaux, broüillarts : broüillerezou, paperassou broüillet.

  ●(1732) GReg 122a. Brouillard, essai d'un écrit, où l'on ajoûte, & d'où l'on retranche ce qu'on veut, tr. «Broüilhed. p. broüilhegeou.» ●122b. Brouillon, papier sur quoi l'on jette ses premières pensées, qu'on corrige, qu'on efface, qu'on retouche &c., tr. «Broüilhed. p. broüilhegeou.»

  (2) Papier brouillard.

  ●(1633) Nom 4a. papier broüillard, qui sert pour enuelopper les merceries ou marchandises, tr. «paper broüillet, pehiny á seruig euit pacquaff an merceresou pe marchadourezou.»

• brouilhedañ
  brouilhedañ

  v. Brouillonner.

  ●(1931) VALL 84a. Brouillonner, tr. «brouilheda.»

• brouilheiz
  brouilheiz

  m.

  (1) Temps brouillé.

  ●(1962) EGRH 21. brouilheiz m., tr. « temps brouillé, léger orage. »

  (2) Léger orage.

  ●(1962) EGRH 21. brouilheiz m., tr. « temps brouillé, léger orage. »

  (3) Brouilhez ar c’hant : temps brouillé de la pleine lune.

  ●(1962) EGRH 21. br[ouilheiz] ar c’hant, tr. « temps brouillé de la pleine lune. »

• brouilher
  brouilher

  m. –ion =

  ●(1633) Nom 329b. Susurro : maraut, baboteur : marrot, borboter, broüiller quæz.

• brouilherez
  brouilherez

  f. –ioù Brouillon.

  ●(1633) Nom 2b. Aduersaria : bordereaux, broüillarts : broüillerezou, paperassou broüillet.

• brouilherezh
  brouilherezh

  m. Choses embrouillées, chaos.

  ●(1744) L'Arm 52b. Chaos ou cahos, tr. «Brouillereah. m.»

  ●(1904) DBFV 33b. brouilhereh, m., tr. «choses embrouillées, chaos (l'A.).»

• brouilhes
  brouilhes

  m.

  (1) Brouille, mésentente.

  ●(1710) IN I 356. ouspen ma teu ar procesou hac an seurt brouilleçou-se da zissipa ha da droubli ar galon. ●434. Cals a bec'hejou hac a vrouilleiç a goustianç. ●(1727) IN II 357. an seurt brouilleiçou-se. ●(1732) GReg 122a. Broüillamini, obscur, & embarrassé, tr. «Broüilheyz.»

  ●(1847) MDM 407. hag ar brouilleiz, arauk ma ve deuet da veza kasouni. ●(1866) HSH 196. ar brouilleis a savas etre Richard hac ên. ●(1872) ROU 76b. Brouillerie, tr. «Brouilleiz.» ●(1877) FHB (3^e série) 11/82a. Mesk an denved, eun de, e savaz brouilleiz.

  ●(1915) HBPR 249. n'en em gemeras ket mad ganthi, hag en dro genta, dioc'h-tu, e savaz brouilleiz. ●(1936) LVPR 56. An dra-se 'zo gwir atao. Ha pa ve eun tamm brouilheiz etre ar priejou.

  (2) (météorologie) Brouillasse.

  ●(1890) MOA 150b. Le temps se brouille, tr. «brouilleiz a zo enn amzer.»

• brouilhet
  brouilhet

  adj.

  (1) Embrouillé.

  ●(1904) DBFV 33b. brouilhet, tr. «embrouillé.»

  (2) Inquiet.

  ●(1876) TDE.BF 80a. Brouillet, adj. C[ornouaille], tr. «Inquiet.»

  ●(1904) DBFV 33b. brouilhet, tr. «inquiet.»

• brouilhus
  brouilhus

  adj. Qui occasionne la brouille.

  ●(1787) BI 137. énn unn ambarass brouilluss benac.

  ●(1872) ROU 76. Qui l'occasionne [la brouillerie], tr. «Brouilluz.»

• brouiñ
  brouiñ

  v. = (?) coquille pour : broudein (?).

  ●(1893) LZBg 51^vet blezad-4^e lodenn 186. ind e houi golhein, gouriat, brochennein, brouein, hag ur yoh treu aral.

• broup
  broup

  interj. & m. –où

  (1) Interj. Onomatopée imitant l'oiseau qui s'envole.

  ●(1978) BZNZ 23. (Lilia-Plougernev) broup ! e vezes spountet gant ul labous.

  (2) M. enfant. Prout, petit pet.

  ●(1995) PTEZ 29. (Plougastell-Daoulaz) Broup, broupig : eur bramm bihan (ger implijet gand ar vugale, pe gand ar re vraz dirag ar vugale).

• brousenn
  brousenn

  f. (botanique) Rejeton. cf. broustenn

  ●(c.1500) Cb 36b. maguderis / is. cest le second choul. i. broisson de choul. b. bruncen an caulenn.

• brousgwez
  brousgwez

  coll. (botanique)

  (1) Broussailles.

  ●(1732) GReg 121b. Brossailles, touffes de buissons, genêts, épines, jan, &c. qui ne profitent point, tr. «brousguëz.»

  (2) Arbrisseaux.

  ●(1732) GReg 218a. Cotonnier, ou coton, arbrisseau qui porte le coton, tr. «Brousguëzen-coton. p. brousguëz-coton.»

  ●(1876) TDE.BF 80a. Brous-gwezenn, s. m., tr. «Arbrisseau ; pl. brous-guez.»

  ●(1927) GERI.Ern 73. brousgwez, brusgwez col., tr. «Arbrisseaux, sg. brousgwezenn, brusgwezenn.»

• brousgwezeg
  brousgwezeg

  f. –i Fourré, hallier.

  ●(1732) GReg 121b. Lieu plein de brossailles, tr. «brousguëzecq.»

• brousgwezek
  brousgwezek

  adj. Frutescent.

  ●(1931) VALL 323a. Frutescent, tr. «brousgwezek.»

• brousgwezenn
  brousgwezenn

  f. –où, brousgwez Arbrisseau.

  ●(1633) Nom 96a. Arbuscula : arbrisseau : brus-guezen, vn guezen bian. ●96b. Frutex : abrisseau : brus-guezen.

  ●(1659) SCger 134b. brousquezen, tr. «arbrisseau.»

  ●(1876) TDE.BF 80a. Brous-gwezenn, s. m., tr. «Arbrisseau ; pl. brous-guez.»

  ●(1927) GERI.Ern 73. brousgwez, brusgwez col., tr. «Arbrisseaux, sg. brousgwezenn, brusgwezenn.»

• brouskanañ
  brouskanañ

  voir mouskanañ

• brouskaol
  brouskaol

  coll. (botanique) Brocolis, jeunes pousses de vieux choux.

  ●(1732) GReg 120b. Broccoli, petit rejetton de vieux choux qu'on mange en guise d'asperges, tr. «brouçz-caul. p. brouçzou-caul.» ●Une salade de broccolis, tr. «Ur saladeñ-brouçz-caul. p. saladennou.»

  ●(1876) TDE.BF 80a. Brous-kaolenn, s. f., tr. «Brocoli, légume ; pl. brous-kaol, masc.»

  ●(1927) GERI.Ern 73. brouskaol col., tr. «brocolis, sg. brouskaolenn.»

• brouskaolenn
  brouskaolenn

  f. –où, brouskaol (botanique) Brocoli.

  ●(1876) TDE.BF 80a. Brous-kaolenn, s. f., tr. «Brocoli, légume ; pl. brous-kaol, masc.»

  ●(1927) GERI.Ern 73. brouskaol col., tr. «brocolis, sg. brouskaolenn.»

• brouskoad
  brouskoad

  m. –où Taillis.

  ●(1633) Nom 236a. Frutetum, fructetum : lieu où il croist force arbrisseaux : læch pe en hiny ez cresq, cals á guez, ha bruscoagou.

  ●(1659) SCger 15a. bocage, tr. «broscoat (sic).» ●134b. bruscoat, tr. «bocage.» ●(c.1718) CHal.ms i. bocage, tr. «bros coet, coedic ur c'hoëdic.» ●(1732) GReg 121b. Brossailles, touffes de buissons, genêts, épines, jan, &c. qui ne profitent point, tr. «Bruscoageou.» ●902b. Taillis qui n'est que d'un, ou de deux journaux de terre, tr. «Bruscoad. p. bruscoajou.» ●(17--) ST 330. Eur brouz koad zo eno, hag eur radennek stank, tr. «Il y a là un taillis et une fougeraie bien fournie.»

  ●(1862) BBR 196. Mont d'ober eur bale (…) / Enn eur brouskoat, tr. «il voulut s'écarter (…) dans un petit bois.» ●(1866) BOM 26. ar prajou, / Ar parkeier, ar brouskoajou. ●(1872) ROU 76b. Bosquet, tr. «Brouscoad.»

  ●(1902) PIGO I 223. evned hag a glaske o nez da gousket er brouskoajou. ●(1903) MSLp xii 277. An dudiusa disheolien E kreiz bruskoadik eur ganien «le plus agréable ombrage au milieu du bosquet d'un vallon (Combeau)», Mil. ms. ●(1908) PIGO II 165. Ar bôtred a azeas e skeud ar brouskoad. ●(1912) MMKE 25. 'barz da vrouskoajou, / Al lapoused o kanan flour. ●38. Ar chapel er brouskoad. ●(1933) ALBR 36. furchal ar girzier hag ar brouskoajou, evit kaout neiziou. ●(1986) GEVU v 120. (Pouldahu) Be' zo bet tennet kalz brouskoad kuit d'ober douar labour deuzouto, tr. «On a arraché beaucoup de broussailles qui ont donné de très bonnes terres.»

• brouskoadeg
  brouskoadeg

  f. –i Lieu plein de taillis.

  ●(1732) GReg 121b. Lieu plein de brossailles, tr. «bruscoadecq.»

• brouskoadek
  brouskoadek

  adj. Couvert de taillis.

  ●(1732) GReg 100a. Pais plein de bocages, tr. «Cantoun bruscoadeq.»

• brouskon
  brouskon

  coll. –où

  (1) Racines fourragères.

  ●(1633) Nom 92a. Napus : nauet : hiruin, brouscoun.

  ●(1857) CBF 91. Pe seurt brouskoun hoc'h eus-hu gounezet ? tr. «Quelles sortes de racines fourragères avez-vous cultivé ?» ●(1866) FHB 53/6b. Ar betterabes (....) n'eus brouscon ebet ker founus evit roei bern da voëta al loënnet er goan. ●(1876) TDE.BF 80b. Brouskoun, s. m. C[ornouaille], tr. «Ce mot se dit des racines fourragères pour les bestiaux, comme carottes, betteraves, etc. Il s'emploie comme pluriel, étant substantif collectif.» ●(1884) FHB 15/117a. da beuri eur seurt brouskoun.

  ●(1907) BOBL 19 janvier 121/2d. Dre an dienez boued chatal, ar brouskoun hag ar rabez. ●(1927) GERI.Ern 73. brouskon, brouskoun col., tr. «gros navets, racines fourragères, sg. brouskonenn, brouskounenn.» ●(1927) FHAB Meurzh couv. Hadou potach ha brouskon, hadou bleuniou.

  (2) Partie fibreuse d'une plante.

  ●(c.1930) VALLtreg 292. Brouskon : la partie fibreuse de la tige (ar Mignon).

• brouskonenn
  brouskonenn

  f. –où, brouskon Racine fourragère.

  ●(1927) GERI.Ern 73. brouskon, brouskoun col., tr. «gros navets, racines fourragères, sg. brouskonenn, brouskounenn.»

• broust .1
  broust .1

  adj.

  I. Attr./Épith.

  (1) Qui n'est pas difficile sur la nourriture.

  ●(1938) WDAP 2/121. (Gwezeg, Pleiben) Broust, hano gwan, unan broust a zo unan ha n'eo ket figus war ar boued, unan a garg e gof gant boued dister. Skouer : Eul loen broust eo ma marc'h nevez. ●(1958) BRUD 3/102. (Pouldregad) N'être pas difficile, tr. «beza broust.»

  (2) Bezañ broust war an debriñ, ar boued, h.a. : ne pas être difficile sur la nourriture.

  ●(1955) STBJ 151. N'eo ket dav lavarout e veze digor ar c'halonou ha broust ar bôtred war ar boued, n'eus forz petra a veze war an daol. ●210. Broust e oa an dud war an dibri. ●(1962) GERV 29. n'omp ket ken broust ha te war an debri hag an eva.

  II. Adv. intens. Très.

  ●(1947) BIKA 55. Glac'haret-broust e oan. ●(1957) BRUD 2/53. an hini koz a zo bet fuloret broust. ●(1958) BRUD 4/61. Glaharet broust on.

• broust .2
  broust .2

  m. –où

  I. (botanique)

  (1) Lierre.

  ●(1879) ERNsup 149. broust, lierre, Lanr[odec].

  ●(1927) GERI.Ern 73. broust m., tr. «lierre.» ●(1939) KOLM 29. peulieu koed kroéziet get bareu ozill ha groñnet get brust.

  (2) Broussaille.

  ●(1659) SCger 134b. broust, tr. «hallier.» ●(1732) GReg 121b. Brossailles, touffes de buissons, genêts, épines, jan, &c. qui ne profitent point, tr. «broustou.» ●485b. Hallier, buisson fort & épais, tr. «broust. p. broustou.»

  ●(1876) TDE.BF 80b. Broust, s. m., tr. «Hallier.»

  ●(1927) GERI.Ern 73. broust m., tr. «hallier.» ●(1933) TREM 79. Treuz didreuz ar broustou ? tr. «à travers les broussailles ?»

  (3) =

  ●(1936) LVPR 91. e sav broustou regalis. An drailhou gwez-se, na dalvezont, kouls lavaret netra. Ha ma lezer anezo da boulza, e teuont da vouga, da luia da laza ar gwez-Olivez.

  (4) Brout, pousse tendre de l'année.

  ●(1659) SCger 134b. broust, tr. «bourgeon.» ●(1732) GReg 122b. Brout, pâture de bêtes fauves, de cerf, de chevreïl, de daim, de bouquetin, de chamois &c. dans les jeunes bois qui repoussent au printemps, tr. «Broust.»

  ●(1927) GERI.Ern 73. broust m., tr. «Bourgeon, pousse tendre de l'année.»

  II. Brosse.

  ●(1908) PIGO II 69. tap eur broust hag eur banne dour da walc'hi e vragou d'an otro !

• broust .3
  broust .3

  m. –où Fracas.

  ●(1732) GReg 432a. Fracas, rupture avec grand bruit, tr. «Broust. p. broustou.»

• brousta
  brousta

  v. intr. Ramasser du lierre.

  ●(1879) ERNsup 149. broustañ, en chercher [du lierre], Lanr[odec].

  ●(1927) GERI.Ern 74. brousta, tr. «chercher du lierre V[annetais] brustat.»

• broustaat
  broustaat

  v. intr. (en plt de qqn) Devenir moins difficile sur la nourriture.

  ●(1993) MARV xi 18. (Kore) A-benn neuze me 'zo «oblijet» da vroustaad, sur.

• broustad
  broustad

  m. –où Bout (de chemin).

  ●(1869) FHB 230/162b. Eur broustad mad a hent a ioa da ober.

• broustadur .1
  broustadur .1

  m. Action de briser.

  ●(1732) GReg 439b. Froissement, action de froisser, tr. «broustadur.»

• broustadur .2
  broustadur .2

  m. Bourgeonnement.

  ●(1931) VALL 77a. Bourgeonnement, tr. «broustadur m.»

• broustailh
  broustailh

  m.

  (1) Broussaille.

  ●(1659) SCger 134b. broustaill, tr. «brossaille.»

  ●(1889) SFA 104. e kreiz eur broustaill, oa eur vandenn laboused.

  (2) Jeune rejeton d'arbre.

  ●(1876) TDE.BF 80b. Broustaill, s. m., tr. «Jeune rejeton d'un d'arbre.»

• broustailhenn
  broustailhenn

  f. broustailh

  (1) Rejet.

  ●(1962) EGRH 21. broustailh coll. -enn, tr. « rejet, jeune bois, repousse. »

  (2) Jeune bois.

  ●(1962) EGRH 21. broustailh coll. -enn, tr. « rejet, jeune bois, repousse. »

  (3) Repousse.

  ●(1962) EGRH 21. broustailh coll. -enn, tr. « rejet, jeune bois, repousse. »

• broustañ .2
  broustañ .2

  v. tr. d.

  (1) Brouter, paître.

  ●(1732) GReg 122b. Brouter, paître l'herbe, tr. «brousta guéaud.»

  ●(1876) TDE.BF 80b. Brousta, v. a., tr. «Brouter.»

  ●(1931) VALL 84b. Brouter, tr. «brousta.»

  (2) Brouter, manger le brout.

  ●(1732) GReg 122b. Brouter, manger le brout dans les bois, tr. «Brousta. pr. broustet.»

• broustañ / broustat .1
  broustañ / broustat .1

  v.

  I. V. tr. d.

  (1) Brosser (des vêtements, etc.).

  ●(1906-1907) EVENnot 7. (Priel) Broustan ar gambr goude bean leket koar a vo d'ober, tr. «Brosser, frotter avec une brosse.» ●(1908) PIGO II 4. Itien (...) a vroustas gant evez e votou-ler. ●(1913) KOME 3. o vroustat dilhad. ●(1927) GERI.Ern 73. brousta v. a, tr. «brosser.» ●(1928) LEAN 106. brousta eur zae.

  (2) Peigner avec une brosse.

  ●(1857) HTB 102. brousta, rideni ha friza he vleo.

  (3) (agriculture) =

  ●(1924) ZAMA 175. arabad d'it brousta da biz, nag hada re stank.

  (4) Balayer de dessus le sol.

  ●(1927) GERI.Ern 74. brousta v. a., tr. «balayer de dessus le sol.»

  (5) Rompre, briser.

  ●(1732) GReg 432a. Fracasser, rompre avec bruit et violence, tr. «brousta. pr. broustet.» ●439b. Froisser, briser, tr. «brousta. pr. broustet.»

  ●(1872) ROU 77b. Rompre, tr. «brousta.»

  ●(1902) MBKJ 111. Setu eur c'hlenved hag a vroust va izili. ●(1907) KANngalon Gouere 439. He enebourien goude beza broustet he gorf gant an taoliou.

  (6) Rosser, battre.

  ●(17--) FGab 142. var c'hoas e brousto e greck eb caout raison.

  ●(1927) GERI.Ern 74. brousta v. a., tr. «battre, rouer (a daoliou de coups).»

  II. V. intr.

  (1) Bourgeonner.

  ●(1659) SCger 134b. brousta, tr. «bourgeonner.» ●(1732) GReg 110b. Bourgeonner, pousser des bourgeons, tr. «brousta. pr. et.»

  ●(1927) GERI.Ern 73. brousta v. n., tr. «bourgeonner.»

  (2) Se former en buisson.

  ●(1927) GERI.Ern 73. brousta v. n., tr. «se former en buisson.»

  (3) Se casser, rompre.

  ●(1839) BSI 24. an diir memès a vroustr. ●(1880) SAB 126. Ma tolas e roued ha paca kement a besket, ma vrouste, ma torre ar roued.

  ●(1923) ADML 132. Ar vern a strakaz, a vroustaz dre he hanter, a gwezas er mor, gouel hag all. ●(1927) GERI.Ern 74. brousta v. n., tr. «se rompre.»

  III. Broustañ e chupenn da ub. : voir chupenn.

• broustat
  broustat

  voir broustañ .1

• brousteg
  brousteg

  f. –i

  (1) Hallier.

  ●(1732) GReg 121b. Lieu plein de brossailles, tr. «Broustecq.»

  ●(1927) GERI.Ern 74. brousteg f., tr. «lieu buissonneux.»

  (2) Lieu plein de lierre.

  ●(1927) GERI.Ern 74. broustek f., tr. «lieu plein de lierre.»

• broustek
  broustek

  adj.

  (1) Buissoneux.

  ●(1876) TDE.BF 80b. Broustek, adj., tr. «Plein de halliers.»

  ●(1927) GERI.Ern 74. broustek adj., tr. «(lieu) buissonneux.»

  (2) Plein de lierre.

  ●(1927) GERI.Ern 74. broustek adj., tr. «(lieu) plein de lierre.»

• broustenn
  broustenn

  f. (botanique) Rejeton. cf. brousenn

  ●(1927) GERI.Ern 74. broustenn f., tr. «rejeton.»

• brousterezh .1
  brousterezh .1

  f. –ioù Brosserie (fabrique).

  ●(1931) VALL 83b-84a. Brosserie, fabrique, tr. «brousterez f. pl. ou.»

• brousterezh .2
  brousterezh .2

  f. –ioù Brosserie (commerce).

  ●(1931) VALL 83b-84a. Brosserie, fabrication, commerce, tr. «brousterez m.»

• broustet
  broustet

  adj.

  I. (en plt de qqc.) Brisé, fracassé.

  ●(1869) FHB 220/88a. Meur a lestr a zo bet broustet.

  II. (en plt de qqn)

  (1) =

  ●(1847) BDJ 60. the vezo broustet ! ●(1859) SAVes 26. Broustet oll hac estropiet. ●(1867) MGK 78. Ar pevar den keaz-man, ho c'horf out-ho broustet.

  ●(1923) AAKE 10. Dre vurzud n'oa broustet nikun eus va izili. ●(1925) BUAZmadeg 582. an diaoul a skoaz varnan gant eur penn baz teo ha kalet, neuze e veze broustet oll korf ar zant. ●854. choum en he vele pevar devez, broustet ha gouliet he gorf oll.

  (2) Éreinté.

  ●(1877) FHB (3^e série) 4/34b. skuiz maro ha broustet ho c'horf.

• brout .1
  brout .1

  adj.

  (1) Très chaud, ardent.

  ●(14--) N 1661. Poaz off breman gant an tan brout, tr. «Me voici brûlée d’un feu ardent.» ●(1575) M 1390. Hep truez da bezout, en tan brout, tr. «être sans pitié dans le feu ardent.»

  ●(1659) SCger 134b. ludu brout, tr. «cendre chaude.» ●(1732) GReg 143b. Cendre chaude, tr. «Ludu-broud.»

  ●(1904) DBFV 33a-33b. broud, adj., tr. «(cendre) chaude, brûlante.» ●(1927) GERI.Ern 74. brout adj., tr. «Très chaud, brûlant.»

  (2) (Saveur) Forte, piquante.

  ●(1876) TDE.BF 80a. Broud, adj., tr. «Tr-s-chaud, piquant en parlant des mets fortement assaisonnés.»

  ●(1927) GERI.Ern 74. brout adj., tr. «(saveur) forte, piquante.»

  (3) Hili brout : saupiquet.

  ●(1732) GReg 847a. Sauce de haut goût, saupiquet, tr. «hily-broud.»

  ●(1876) TDE.BF 80a. Hili broud, tr. «sauce piquante.»

• brout .2
  brout .2

  m.

  (1) Braise chaude.

  ●(1659) SCger 134b. brout, tr. «braise.»

  ●(1916) KZVr 160 - 26/03/16. Brout, tr. «braise chaude.» ●Lakit eur vi da boaza er brout, tr. «faîtes cuire un œuf dans la braise. La Feuillée, Loeiz ar Floc'h.» ●(1927) GERI.Ern 74. brout m., tr. «braise.»

  (2) = (?).

  ●(1870) FHB 261/410b. Tenn eo dit champal a enep ar brout.

• broutac'h .1
  broutac'h .1

  adj. (météorologie) Lourd.

  ●(1957) ADBr lxiv 4/455. (An Ospital-Kammfroud) pa vez boutah (broutah) an amzer, ne deuer ket a-benn da zilêza an amann.