Recherche 'sko...' : 316 mots trouvés

• skourrad-avel
  skourrad-avel

  m. Bourrasque.

  ●(1942) VALLsup 23b. Bourrasque, tr. «skourrad-avel m.»

• skourrañ / skourriñ
  skourrañ / skourriñ

  v.

  I. V. tr. d.

  (1) Brancher, pendre.

  ●(1732) GReg 114a. Brancher, pendre à un arbre un soldat, ou un vagabond, tr. «scourra ouc'h ur vezen.»

  (2) Suspendre, accrocher (à un crochet, etc.).

  ●(1732) GReg 44a. Appendre, pendre, attacher quelque chose dans une Eglise, &c., tr. «Scourra un dra-bennac ouc'h &c.» ●709b. Pendre, suspendre, tr. «Scourra. pr. scourret. Van[netois] scourreiñ.» ●(1744) L'Arm 373a. Suspendre, tr. «Scourrein.. rétt.»

  ●(1839) BEScrom 271. Unan e oé scouret dré un troèd. ●(1876) TDE.BF 576b. Skourra, v. a., tr. «Attacher à une branche coupée ou non, attacher les bêtes abattues pour les exposer à la vente.»

  ●(1934) BRUS 85. Suspendre (à), tr. «skourein (doh).» ●(1941) ARVR 17/4d. Edod o skourra eur pez ejen lart.

  (3) (en plt d'une charrette) Verser.

  ●(1908) BOBL 04 juillet 184/1a. o klask bepred an tu da enebi ouzomp, da skoura ar c'har… ●(1983) PABE 69. (Berrien) skourra, tr. «verser (charrette), lever les brancards d'une charrette.»

  II. V. intr. (en plt d'un essaim) Se poser sur une branche.

  ●(1990) TTRK 100. meur a wech e teuas gwenan eus lec'h all da skourrañ du-mañ.

• skourrek
  skourrek

  adj.

  (1) (en plt d'un arbre) Branchu.

  ●(1876) TDE.BF 576b. Skourrek, adj., tr. «Branchu.» ●(1890) MOA 149a. Branchu, tr. «skourrek.»

  ●(1931) VALL 80a. Branchu, tr. «skourrek.»

  (2) (en plt d'un chandelier) Branchu.

  ●(1928) LEAN 70. daou gantolor skourrek.

• skourrer
  skourrer

  m.

  ●(1959) TGPB 64. ha da ziskenn ur vag a-ziwar he skourrer.

• skourret
  skourret

  adj. Suspendu.

  ●(1929) MKRN 17. Skourret eo ar freilhou da c'hortoz an eost du, tr. «les fléaux sont suspendus en attendant la récolte du blé noir.»

• skourriñ
  skourriñ

  voir skourrañ

• skourrpenn
  skourrpenn

  m. (ichtyonymie) =

  ●(1941) FHAB Gwengolo/Here 90. (Tregon ha tro-dro) Skourrpenn = g. Eur stiogenn pe vorgazez.

• skousell
  skousell

  f. –où, skousilli (agriculture) Fauchard.

  ●(1867) BBZ III 197. gand ar skoursal, tr. «avec les fauchards.»

  ●(1919) DBFVsup 63b. skousel (Sk[orff]-E[llé]), tr. «faucillon.» ●(1927) GERI.Ern 558. skousell V[annetais] f., tr. «Petite faucille.» ●(1931) VALL 296a. Fauchard, tr. «skoursal m. pl. sili.»

• skout .1
  skout .1

  adj. Scout.

  ●(1935) BREI 416/1b. ar menoz skout. (...) an emzao skout.

• skout .2
  skout .2

  m. –ed Scout.

  ●(1935) BREI 416/1c. Breiz hag ar Skouted.

• skoutal
  skoutal

  v. intr. Hurler.

  ●(1929) MKRN 94. Fridu en em lakas da iudal ha da skoutal, tr. «Fridu se mit à crier et à hurler.» ●98. Neuze an itron a skoute kement ma skampe louarned koad Gerandron, risk-tamm, etrezek Kerguz ha Toulazëron.

• skoutelezh
  skoutelezh

  f. Scoutisme.

  ●(1935) BREI 416/1b. ar Skoutelez hag ar menoz brezonek.

• skoutilh
  skoutilh

  m/f.

  A. (marine)

  (1) Écoutille.

  ●(1633) Nom 151b. Pons : par lequel on entre & sort dans la nauire : an pount, an scoutill.

  ●(1732) GReg 320a. Écoutille, ouverture quarrée dans le pont d'un vaisseau, tr. «Scoutilh. p. scoutilhou.» ●La grande écoutille, tr. «Ar scoutilh bras.»

  ●(c.1825-1830) AJC 455. ar scoutil a voa tached, tr. «l'écoutille [fut] clouée.» ●(1876) TDE.BF 576b. Skoutill, s. f., tr. «Ecoutille, ouverture sur le pont d'un navire ; pl. ou.» ●(1877) FHB (3^e série) 35/278b. Eur skeul en toull skoutill da vont er c'halatrez.

  ●(1934) BRUS 282. Une écoutille, tr. «ur skouteill.»

  (2) Skoutilh ar c'hal : partie centrale du bateau de pêche entre le banc de pompe et le grand bau.

  ●(1978) ARVA I 47. la partie centrale du bateau entre banc de pompe et grand bau. Celle-ci se nomme ar skotilh (on dit souvent : ar skotilh ar c'hal).

  (3) Toull ar skoutilh : trou dans le vaigrage pour évacuer l'eau.

  ●(1987) GOEM 78. En fait, ce vaigrage n'est jamais vraiment étanche et, comme il faut vider l'eau, il comporte une ouverture que ferme un petit panneau, c'est le toul ar skoteïlh.

  (4) Paotr skoutilh : matelot en charge de la rogue.

  ●(1979) VSDZ 15. (Douarnenez) Ar skotilh zo aze, ya, hag ar paotr-skotilh gwechall, eo an hini 'rae war-dro ar greun, tr. (p. 184) «Le skotilh se trouve là, oui, et autrefois l'homme du skotilh s'occupait de la rogue.»

  (5) Parclose de fond de cale.

  ●(1744) L'Arm 460a. Parclose, tr. «Scouteill limérr ; Scouteill él langùe.»

  (6) Skoutilh a-dreñv : écoutille d’arrière.

  ●(1959) TGPB 99. Ar mousig er gwasked dindan ar skoutilh a-dreñv !

  B. Trappe dans un plafond.

  ●(1985) OUIS 205. Juste au-dessus [plafond du couloir], quelques planches se soulèvent (le skotaill ou écoutille), afin de pouvoir hisser récolte et objets volumineux au niveau supérieur.

• skouvilhañ
  skouvilhañ

  m. Écouvillonner.

  ●(1914) DFBP 108b. ecouvillon, tr. «Skouvilla.»

• skouvilhon
  skouvilhon

  m. Écouvillon.

  ●(1914) DFBP 108b. ecouvillon, tr. «Skouvillon.»

• skouzachiñ
  skouzachiñ

  v. tr. d. (cuisine) Faire mijoter.

  ●(1942) FHAB Mae/mezheven 171. Skouzachi (en bigoudennie) = cuire à petit feu, laisser mijoter.