Recherche 'do...' : 592 mots trouvés

• Dourdi
  Dourdi

  hydronyme An Dourdi : Dourdy.

  ●(1936) ITVG 125. dre ganol an Dour-Di.

• Dourdon
  Dourdon

  hydronyme : Dourdon (ancienne appellation de l’Elorn).

  ●(1893) IBR 25. Beza e oant en ho hent var lez ar steir Dourdoun, eun hanter leo euz Landerne.

• dourdouilhoù
  dourdouilhoù

  plur. = (?).

  ●(1947) YNVL 120. Emañ maouez an dourdouilhoù o tont en-dro gant he fesked.

• Dourdu .1
  Dourdu .1

  hydronyme & n. de l. An Dourdu : Le Dourduff (affluent du Queffleuth, n. de l. Plouézoc’h).

  ●(1849) GBI I 350. Ann de kenta euz a viz du / 'Tiskennas 'r Saozon en Dourduff. ●(1850) PENgwerin4 27. An deiz kenta ha viz du / Pa voa deud ar Saozon en dourdu. ●(1877) FHB 3ème série 20/168a. Laou Kirlizin, euz a barrez Plouian, a voa eat, an 30 euz ar miz tremenet da neu, e breac'h-vor an Dourduff. ●(1877) EKG I 87. Me garfe guelet korf an diveza anezho o ruilla, hag o vont gand an dour da draon ar ster betek an Dourdu hag er mor braz da ober boued d'ar c'hranked. ●(1878) EKG II 320. Henvel a reer an Dour-Du ar guchenn diez a zo, enn eun draonien, var dro hanter an hent, etre Montroulez ha Plougasnou. Eul lodenn euz an tiez a zo e parrez Plouezoc'h hag eul lodenn-all e parrez Plouiann. ●(1889) CDB 99. Ann de kentan deuz a viz Du / Diskennaz ar Saozon e Dour-Du.

  ●(1919) KABR 15. Al listri e porz Brest, ar bagou e Dourdu. ●(1931) FHAB Mae/192. bigi an Dourdu.

• Dourdu .2
  Dourdu .2

  hydronyme An Dourdu (étang et ruisseau, Langoëlan).

  ●(1925) SFKH 13. de greiz len en Dordu.

• Dourdu .3
  Dourdu .3

  hydronyme An Dourdu (nom de la Douffine à Pleyben).

  ●(1955) STBJ 9. E-kreiz houmañ, izeloc’h, emañ an Dourdu, eur stêrig peskedus, o redek, en eur hiboudi, etremek Pont-ar-Veuzenn hag ar Stêr Aon.

• doureg
  doureg

  f. –où Lieu plein d'eau.

  ●(1732) GReg 311b. Lieu plein d'eau, tr. «Dourecq. dourocq.»

• douregañ
  douregañ

  v. tr. d. (hydrologie) Arroser.

  ●(1929) SVBV 36. Doureget eo hed-ha-hed gant eur stêrveur anvet Nilus. Traonienn an Nilus...

• dourek
  dourek

  adj.

  I. Attr./Épith.

  (1) Aqueux.

  ●(c.1500) Cb 72a. [dour] aquosus / sa / sum. g. habundant en eaue. b. dourec.

  ●(1732) GReg 47b. Aqueux, de la nature de l'eau, plein d'eau, tr. «dourecq.» ●553a. Qui a du juis, tr. «Dourecq. dourocq.» ●(1744) L'Arm 15b. Aquatique, tr. «Deurêc.» ●Aqueux, tr. «Deurêc.»

  ●(1876) TDE.BF 168b. Dourek, s. m., tr. «aqueux.»

  ●(1904) DBFV 44a. deurek, adj., tr. «aqueux.»

  (2) (en plt d'un terrain) Humide.

  ●(1732) GReg 311b. Lieu plein d'eau, tr. «leac'h dourocq. lec'h dourecq.»

  ●(1855) MAV 29. o tisec'ha prajeier dourek. ●(1857) CBF 91. n'am euz nemet foenneier dourek, tr. «je n'ai que des prairies naturelles.» ●(1866) FHB 93/327B. An avalou douar (…) ne garont ket an douarou gleb, douroc, prielloc.

  ●(1904) DBFV 44a. deurek, adj., tr. «humide.» ●(1907) BOBL 28 décembre 170/2a. en douarou priek ha dourek.

  (3) (météorologie) À la pluie.

  ●(1913) FHAB Here 314. pa vez dourek an amzer.

  (4) Juteux, succulent.

  ●(1924) BILZbubr 38/845. ar frouez mad ha dourek.

  (5) Fluide.

  ●(1744) L'Arm 159b. Fluide, tr. «Deurêc.»

  (6) Fluvieux, du fleuve, qui vit dans le fleuve.

  ●(c.1500) Cb 86a. [fluaff] Jtem fluuiosus / a / um. g. fluuieux. b. dourec.

  II. Adv.

  (1) Gouelañ dourek : pleurer abondamment.

  ●(1689) GMB (1628) et autres travaux sont à délaisser ; l’exemplaire qui avait servi à Emile Ernault (GMB 1628) porte le même texte mais est une édition différente avec une mise en forme différente, dont il manque les pages de début et de fin, et donc la date précise d’édition) (Voir Dnal). R. Hemon dans GIBR propose 1680, sans doute en référence à l’exemplaire de Kerdanet (voir Kaieroù Kristen, Nnn 4, 1947, pp. 54-55).">DOctrinal 200. goude ó trei ouz é Religiuset, pere ayoa en tro, var ho daou glin, ó gouela dourec meurbet an separation eus ho tat commun. ●(1710) IN I 405. Ur buguel a vouelo dourec.

  ●(1854) MMM 38. en eur vouela dourec. ●(1860) BAL 110. o voela doureg var e bec'hed. ●(1868) KMM 163. Ar Verc'hez, pa erruas en e zi, pa en em velas e-unan eb Jesus, a voelas doureg deza. ●(1878) EKG II 76. Anna Roue var he lerc'h, en eur vouela dourek. ●(1895) GMB 195. tréc[orois] gwelañ dourek, pleurer abondamment.

  ●(1915) HBPR 112. Meur a hini a ouele dourek. ●(1924) BILZbubr 37/812. dourek e ouelas.

  (2) C'hweziñ dourek : suer abondamment.

  ●(1895) GMB 195. tréc[orois] c'houezañ, dourek suer abondamment. ●(18--) SAQ I 131. red eo c'houezi dourek.

  III. Hadañ bleuñv skav en ur prad dourek : voir skav.

• dourenn
  dourenn

  f. –où

  I.

  (1) Suc, jus, liquide, liqueur.

  ●(1732) GReg 362a-b. Épreindre, faire sortir le jus, à force de presser, tr. «Tenna an dourenn vès a frouëz oud o goasqa.» ●553a. Jus, suc, liqueur, tr. «Douren.» ●Le jus d'une pomme, tr. «Dourenn un aval.»

  ●(1876) TDE.BF 168b. Dourenn, s. f., tr. «Jus, suc.»

  ●(1904) DBFV 44a. deuren, f. pl. –nneu, tr. «jus, humeur, suc.» ●(1922) EOVD 58. resin hag en deuren anehou. ●(1931) VALL 410b. Jus, tr. «dourenn f.» ●(1955) STBJ 150. An dourenn eus he deliou berr, hir-ront ha druz, n'he devoa ket he far, a lavared, da barea ar re vouzar hag ar re o deveze poan diskouarn.

  (2) Humeur acqueuse.

  ●(1732) GReg 669b. L'humeur acqueuse de l'œil, tr. «Dourenn al lagad.»

  II.

  (1) Dont an dourenn en e c'henou : avoir l’eau à la bouche (appétit).

  ●(1903) MBJJ 218 (T) L. le Clerc. War an hent e kavan eur bodad kaktus karget a freuz a rer anê figez Barbari; melen int evel an aour, hag ouz o gwelet e teu an douren 'n em geno.

  (2) [dre ast.] Dont an dourenn en e c'henou : avoir un grand désir.

  ●(1931) VALL 74. L'eau me vient à la bouche (j'en ai un grand désir), tr. F. Vallée «dont a ra an dourenn em beg. V[annetais]»

• dourennad
  dourennad

  f. –où (pathologie) Sueur rentrée.

  ●(1876) TDE.BF 109b. Deurennod, s. m. V[annetais], tr. «Maladie de sueur rentrée.» ●Pakein eun deurennad, tr. «attrapper une sueur rentrée.»

• dourennañ / dourenniñ
  dourennañ / dourenniñ

  v. intr.

  I.

  (1) Être mouillé.

  ●(1904) DBFV 44a. deurennein, tr. «être mouillé.» ●(1927) GERI.Ern 118. deurennein, tr. «s'humecter.» ●(1962) EGRH I 71. dourenniñ v., tr. « s’humecter. »

  (2) Se mouiller de larmes.

  ●(1889) ISV 477-478. eur re zaoulagad dister avoualc'h. Bervel oa ; hag e zaou brenestr, bihan an digor anezho, a zourenne dalc'h mad. ●(1896) HIS 24. Jojeb (…) e sañtas é zeulagad é teurennein doh ou cheleu.

  ●(1904) DBFV 44a. deurennein, tr. «pleurer, en parl. des yeux.» ●(1913) FHAB Meurzh 69. an daoulagad a vez o tourenni. ●(1939) CDFi 29 avril. a lakeas e zaoulagad da zourenni. ●(1955) STBJ 136. prest a-walc'h ma daoulagad da zourenna.

  (3) Saliver.

  ●(1927) GERI.Ern 118. deurennein, tr. «saliver.»

  (4) Former des gouttelettes d’eau.

  ●(1962) EGRH I 71. dourenniñ v., tr. « former des gouttelettes d’eau. »

  II.

  (1) Dourenniñ a ra e veg : avoir l’eau à la bouche.

  ●(1907) DIHU 25/415 (G) *J. en Drouzvor. Ha ! Loeizig é arriù ! Deurennein e hra mem beg. ●(1970) BHAF 126 (T) E. ar Barzhig. Anton ne zigore ken e henou nemed evid huanadi warleh (sic) soubenn e vamm; geo, komz a ree bremañ ive euz al legumachou hag ar hig-bevin... Petra bennag ma tourenne ma beg ivez.

  (2) Dourenniñ a ra e zent : avoir l’eau à la bouche.

  ●(1909) DIHU 48/280 (G) *Alban er Melinér. Chetu dent er hemenér e teurennein. ●(1909) DIHU 50/320 (G). Mes erhoalh e zou aveit ma helleint tañoat konzeu flour hur Salvér, aveit ma teurennou ou dent, èl ma vé laret. ●(1925) SFKH 24 (G) G. er Born. Deurennein e hré dent en tri marhadour-men doh hé guélet.

• dourennek
  dourennek

  adj.

  (1) (en plt d'un fruit) Juteux, aqueux.

  ●(1876) TDE.BF 168b. Dourennek, s. m., tr. «aqueux.»

  ●(1915) KZVr 137 - 17/10/15. Peren vleudek (opposé à peren dourennek, poire juteuse), Haute-Cornouaille, Jaffrennou. ●(1927) GERI.Ern 118. dourennek, tr. «aqueux.» ●(1931) VALL 410b. qui a du jus, tr. «dourennek.»

  (2) Bailh dourennek : tache au front d'un animal qui descend jusqu'aux narines.

  ●(1914) KZVr 67 - 21/06/14. Bailh, tr. «tache blanche au front d'un animal.» ●bail dourennek, tr. «tache qui va jusqu'aux narines, Even.»

• dourennet
  dourennet

  adj. Où on a mis un liquide.

  ●(1927) GERI.Ern 118. dourennet, tr. «où on a mis un liquide.»

• dourenniñ
  dourenniñ

  voir dourennañ

• dourennus
  dourennus

  adj. Qui produit un liquide, du jus.

  ●(1927) GERI.Ern 118. dourennus, tr. «qui donne un liquide.» ●(1931) VALL 410b. qui a du jus, tr. «dourennus.»

• dourer
  dourer

  m. Voie d'eau.

  ●(1904) DBFV 44a. deurer, m., tr. «voie d'eau.»

• dourerc'h
  dourerc'h

  m. (météorologie) Neige fondue.

  ●(c.1500) Cb [sclaer]. Jtem hec nibata / e. g. eaue de nege. bri. dour erch. ●(1575) M 2110. Dour erch ha dour grisill, ho pil, peur cillant, tr. «Eau de neige et eau de grêle les frappent tout à fait violemment.»

  ●(1889) SFA 246. kazarc'h ha dour-erc'h a goueze bep eil. ●(1895) GMB 195. dour erc'h a ra il fait de la pluie et de la neige, pet[it] Trég[uier].

  ●(1962) EGRH I 71. dour-erc’h m., tr. « eau provenant de la fonte des neiges. » ●(1982) PBLS 455. (Langoned) dourerc'h, tr. «neige fondue.» ●(1982) PBLS 455. (Sant-Servez-Kallag) dourerc'h, tr. «neige fondue.»

• douret
  douret

  adj.

  (1) Où on a mis de l’eau.

  ●(1866) FHB 5 Mae 66/120. Bez ez eus ive e Frans dec million daou c’hant devez arat dindan foenneier douret, pemp million ha cant devez arat dindan foen tirien, trizec million daou c’hant devez arat dindan guerniou ha lanneier.

  ●(1927) GERI.Ern 118. douret, tr. «où on a mis de l’eau.» ●(1938) OALD 107. Er penn kenta e roe, met a nebeudou e teuas hag e rea pemp boutailhad eus eul litrad, ha c’hoaz e vije douret.

  (2) Raz douret : chaux éteinte. Voir raz .2.

• dourfoz
  dourfoz

  s. –ioù Fossé.

  ●(1883) MIL 282. Eun tamik pelloc'h, er memes tu da Lanmeur, e veler hirio c'hoas an dourfojou eus maner ar Veuzit, maner Sant-Mœlar. N'eus mui netra anezhan nemet ar fosiou don-ze.

• dourgan
  dourgan

  m. (chimie) Hydrogène.

  ●(1907) BOBL 16 novembre 164/2b. glaougan, oksijen, dourgan.

• dourgen
  dourgen

  m. (boucherie) Culotte de bœuf.

  ●(1942) VALLsup 45a. Culotte de bœuf, tr. «dourgen (eus bouedenn al lost beteg al leziou) (Perrot).»

• dourgenn
  dourgenn

  f. –où

  (1) Anse (d'un récipient, etc.).

  ●(1464) Cms (d’après GMB 193). dorguenn, anse de seau. ●(1499) Ca 70a. Dornguenn. ga. anse de seau / ou daultre vesseau. ●(c.1500) Cb 70b. Dorguenn. gall. anse de seau / ou daultre vesseau. ●(1521) Cc. Dorguenn. ga. anse.

  ●(1659) SCger 7b. anse, tr. «dourguenn.» ●145b. dourguen, tr. «anse.» ●(1732) GReg 39a. Anse, ce qui sert à manier une utencile, tr. «Dourguenn. p. dourguennou.» (...) Anse d'un pot, tr. «Dourguenn ur pod.»

  ●(1876) TDE.BF 168b. Dourgenn, s. f., tr. «Anse de certains ustensiles ; pl. ou.»

  ●(1909) BROU 229. (Eusa) Anse de panier, tr. «Toúrgen.» ●(1925) BILZ 127. An daou vugel a gemeras krog pep-hini en e zorgenn. ●(1975) UVUD 35. (Plougerne) Poa eur machin pri ag en doa eun espes sutell, ag eun dourgenn var-c'horre da gregi e-barz.

  (2) Crémaillère.

  ●(1633) Nom 163b. Climacter : cremilier : crammailler, dourguen.

  (3) (en plt d'une chaise) = (?).

  ●(1870) FHB 283/171a. Lacat a reaz ar bodik-ze var dourgen cador an escop.

  (4) plais. Fri dourgenn : nez aquilin.

  ●(1890) MOA 121a. Nez aquilin, tr. «fri-dourgenn (Triv.).»

• dourgi
  dourgi

  m. dourchas, dourgon (zoologie) Loutre. cf. dourgon .1

  ●(1499) Ca 71b. Dourqui dourgon. ga. loutre. deaue qui vit de poisson. ●(1633) Nom 46a. Lutra, canicula : loutre : dourguy, qui dour.

  ●(1659) SCger 74b. loutre, tr. «dourqui, p. dourchas.» ●145b. dourqui, tr. «loutre.» ●(1732) GReg 164b. Chien d'eau douce, loutre, tr. «dourqy. p. dourchaçz.» ●(1927) GERI.Ern 118. dourgi m. pl. dourgoun, tr. «loutre.»

• dourgon .1
  dourgon .1

  m. dourgoned (zoologie) Loutre. cf. dourgi

  ●(1732) GReg 164b. Chien d'eau douce, loutre, tr. «Dourgon. p. dourgoned.»

• dourgon .2
  dourgon .2

  pl. dourgi

• Dourig-ar-Maen-Glas
  Dourig-ar-Maen-Glas

  hydronyme (Sizun).

  ●(1987) BRUDn 110/28. E parreziou ’zo ez eus eun nebeudig anoiou (da skwer e Sizun : an Dearenn, an Elorn, Kan an Od, Dourig ar Men Glaz).

• Dourig-Kamm
  Dourig-Kamm

  hydronyme An Dourig-Kamm (La Roche-Maurice).

  ●(1987) BRUDn 110/28. er Roh (an Dourig kamm, ar Morbig, ar Froud).

• dourlaezh
  dourlaezh

  m. (alimentation)

  (1) Petit-lait, lactosérum.

  ●(1633) Nom 34a. Porcus serarius, qui sero pastus est : porceau repeu de mesgue : vn ouch maguet gant cour-bæz (?) lire : dour-læz (?). ●65a. Serum lactis, serum : ser du laict, mesgue : dour læz, læz treut.

  ●(1732) GReg 559a. Petit lait, ou clair de lait, ou lait clair, tr. «Dour-læz.»

  ●(1876) TDE.BF 169a. Dour-leaz, s. m., tr. «Petit lait.»

  ●(1910) EGBT 58. dour-lêz, tr. «petit-lait.» ●(1931) VALL 553a. Petit-lait, tr. «dour-laez.»

  (2) Lait coupé d’eau.

  ●(1870) MBR 342. o werza viou brein ha dour-leaz, tr. «vendre des œufs pourris et du lait où j'avais mis de l'eau.»

  ●(1962) EGRH I 71. dourlaezh m., tr. « lait coupé d’eau. »

• dourlec'h
  dourlec'h

  m. –ioù

  (1) Abreuvoir.

  ●(1732) GReg 4a. Abbreuvoir, tr. «Dourlec'h. p. dourlec'hyou.»

  ●(1876) TDE.BF 169a. Dour-lec'h, s. m. C[ornouaille], tr. «Abreuvoir.»

  ●(1927) GERI.Ern 118. dourlec'h m. p. iou, tr. «abreuvoir.» ●(1931) VALL 3b. Abreuvoir, tr. «dourlec'h m. pl. iou.»

  (2) Aiguade, point d'eau.

  ●(1931) VALL 16a. Aiguade lieu où l'on s'approvisionne d'eau, tr. «dourlec'h m. pl. iou.»

• dourlestr
  dourlestr

  m. –où Aiguière.

  ●(1931) VALL 16a. Aiguière, tr. «dourlestr m.»

• dourlestrad
  dourlestrad

  m. –où Contenu d'une aiguière.

  ●(1931) VALL 16a. Aiguière contenu, tr. «dourlestrad m.»

• dourleun
  dourleun

  adj. (domaine maritime) Pleine-mer.

  ●(c.1718) CHal.ms ii. La mere est pleine, tr. «dourlan é.» ●la mer est pleine, tr. «gourlan, dourlan é.»

• dourlivadenn
  dourlivadenn

  f. –où (art) (Une) aquarelle.

  ●(1914) DFBP 19b. aquarelle, tr. «Dourlivaden.»

• dourlivadur
  dourlivadur

  m. (art) Aquarelle.

  ●(1931) VALL 33b. Aquarelle, tr. «dourlivadur m.»

• dourliver
  dourliver

  f. –ion (art) Aquarelliste.

  ●(1914) DFBP 19b. aquarelliste, tr. «Dourliver.»

• dourlivet
  dourlivet

  adj. Livide.

  ●(1867) FHB 116/94b. ann daelou o reded puilloc'h c'hoas var he zremm dourlived ha divoeded. ●(1872) ROU 90b. Livide, tr. «Persdu. dourlived.»

• dourlonkañ
  dourlonkañ

  voir tarlonkañ

• dournijerez
  dournijerez

  f. –ioù (transport) Hydravion.

  ●(1931) VALL 368b. Hydravion, tr. «dournijerez f.»

• Douron
  Douron

  hydronyme An Douron : Le Douron (sources à Lannéanou, embouchure à Guimaëc, 28 km de long).

  ●(1865) FHB 12/90b. hag an douar so laket da garga traouien an douron.

  ●(1913) FHAB Kerzu 356. Var lein eur greac’hen all a ra an dro d’an Douron, en tu deou deoc’h, e kavit tour Botsorc’hel. ●(1914) ARVG Mae 79. An Douron. ●(1924) FHAB Mae 171. traonien an Douron. ●(1933) BREI 324 /4c. A-benn miz genver 1934, e vo achuet, war an Douron, etre Lokireg ha Plistin, eur pont a 132 metr a hed hag a zigaso gonid da Blistiniz. ●(1935) ANTO 48-49. eun devez war ribl an Douron. ●(1959) MOJE II 27. hag e c'hoarie bilibanna gand ar rehier braz war ribl an Douron. ●(1973) TONA XIX 661/11699. Le Douron, An Douron, Les Eaux, Cette rivière marque la séparation entre le département du Finistère et le département des Côtes-du-Nord.

• dourredenn
  dourredenn

  f. –où (hydrologie) Cours d'eau.

  ●(1931) VALL 164b. Cours d'eau, tr. «dourredenn f. pl. ou.»

• doursil
  doursil

  m.

  (1) Clepsydre.

  ●(1499) Ca 71a. Doucil. g. idem. l. hec clepsedia/e.

  ●(1732) GReg 173a. Clepsydre, horloge d'eau, tr. «Doulsizl. p. doulsizlou.»

  (2) Passoire qui passe doucement.

  ●(1732) GReg 173a. douçz-sizl, tr. «passoire qui passe doucement.»

  ●(1876) TDE.BF 565b. Dour-zil, tr. «arrosoir.»

  (3) Arrosoir.

  ●(1846) DGG 3. ar c'houmoul-se (…) evel un dourcil ar c'haëra a scuill ar glao. ●(1857) CBF 82. Kemerit ann dour-zil, tr. «Prenez l'arrosoir.»

  ●(1919) KZVr 355 - 21/12/19. Doursil, tr. «arrosoir.»

• doursistr
  doursistr

  m. (alimentation) Piquette de cidre.

  ●(17--) SP II 177. eur banach dourjist, tr. «une goutte d'eau de cidre.»

  ●(1907) BOBL 05 octobre 158/3c. petit cidre ou cidre de seconde cuvée (dour-jistr). ●(1931) VALL 553a. Petit-cidre, tr. «dour-sistr.» ●(1962) TDBP II 116. eur voutaillad dourjïstr, tr. «une bouteille de piquette.» ●(1970) BHAF 86. kelou ar voutaillad dour-sistr a ya gantañ d'an aot ?

• dourus
  dourus

  adj.

  (1) Aqueux.

  ●(1499) Ca 71b. [dour] g. plain deaue. b. dourus.

  (2) (Vent) pluvieux, qui amène de la pluie.

  ●(1732) GReg 311b. Sujet à donner de l'eau, à mouiller, tr. «Dourus.» ●Vent qui est sujet à donner de l'eau, tr. «Avel dourus.»

• dourvaenañ
  dourvaenañ

  v. Couler du goémon et le maintenir au fond à l'aide de pierres.

  ●(1960) GOGO 224. (Kerlouan, Brignogan) la pratique dite durvḗna (dour-vaena), qui consiste à couler le goémon recueilli et à le maintenir au fond de l'eau à l'aide de pierres pour le reprendre à marée descendante n'est pas admise.

• dourvarc'h
  dourvarc'h

  m. -ed, dourvirc'hed (zoologie) Hippopotame.

  ●(1931) VALL 361b. Hippopotame, tr. «dourvarc'h pl. –virc'hed, –varc'hed.»

• dourvel
  dourvel

  m. (alimentation) Hydromel.

  ●(1732) GReg 494b. Hydromel, bruvage d'eau, & de miel, tr. «Dour-vel.»

  ●(1870) FHB 302/324b. leun a zourvel melen.

  ●(1910) BOBL 05 août 293/2d. dibaot eo al lec'hiou ma ever brema dourvel (chufere).

• dourvez
  dourvez

  = (?) douvez (?).

  ●(1883) MIL 282. Var an hent a dremen dre eun dourvez.

• dourwad
  dourwad

  m.

  (1) Plasma.

  ●(1931) VALL 565b. Plasma, tr. «dourwad m.»

  (2) Sang mêlé d'eau.

  ●(1962) TDBP ia 47. dourwad, tr. «sang mêlè d'eau.»

• dourwin
  dourwin

  m. Eau mêlée de vin.

  ●(1867) FHB 150/362b. Eun nebeut dour-vin a roer dezhan.

  ●(1905) IVLD 235. eur berad dour-vin. ●(1912) FHAB Kerzu 376. gwin dreizan e-unan pe dour win hepken. ●(1920) AMJV 3. ec'h evas atao dour-vin. ●(1931) VALL 553a. Petit-vin, tr. «dour-win.» ●(1962) EGRH I 71. dourwin m., tr. « vin coupé d’eau. »