Recherche 'da...' : 916 mots trouvés

Page 8 : de damveneg (351) à danfoui (400) :

• damveneg
  damveneg

  m. Allusion.

  ●(1931) VALL 20b. Allusion, tr. «damveneg m.» ●(1962) BAHE 30/51. ober un damveneg anezho.

• damvezv
  damvezv

  adj. Gris, éméché.

  ●(1931) VALL 402b. qui est un peu ivre, tr. «dam-vezo.» ●(1965) BREZ octobre 97/6b. me a zo bet damvezo ouspenn eur wech. ●(1995) BRYV IV 5. (Milizag) d'ar zul, e vije damvezo aze…

• damvezviñ
  damvezviñ

  v.

  (1) V. tr. d. Enivrer.

  ●(1962) EGRH I 50. damvezviñ v., tr. « enivrer. »

  (2) V. intr. S’enivrer à moitié.

  ●(1962) EGRH I 50. damvezviñ v., tr. « s’enivrer à moitié. »

• damvoal
  damvoal

  adj. (en plt d'un lieu) Qui a peu de végétation.

  ●(1929) SVBV 26. War glannou damvoal ar striz-mor-mañ.

• damvorn
  damvorn

  adj. À moitié borgne.

  ●(1909) FHAB Meurzh 90. Eur c'hazik bihan dem-vorn.

• damvougañ
  damvougañ

  v. tr. d. Amortir (un son).

  ●(1931) VALL 23b. Amortir un son, tr. «damvouga.» ●42a. Assourdir un son, tr. «damvouga.»

• damvouget
  damvouget

  adj. À moitié étouffé.

  ●(1925) FHAB Mezheven 233. ar musik a zone (...) damvouget.

• damvoull
  damvoull

  adj. Presque transparent, diaphane.

  ●(1938) WDAP 2/104. liou demvoull koar gwenn ar goulou benniget.

• damvoutin
  damvoutin

  adj. Pratiquement sur un pied d'égalité.

  ●(1949) KROB 12/12. Emgleo a vezo graet gant an «amezeg kenta», a zo evel kerent ; ouz ret gant amezeien all. Tud ha loened a vezo damvoutin war ar poent-mañ.

• damvrein
  damvrein

  adj. À moitié pourri, putrescent.

  ●(1968) BAHE 58/21. mein ha koad damvrein.

• Damvreizhiz
  Damvreizhiz

  plur. Demi-Bretons.

  ●(1931) DIHU 245/355. ha réral hoah, Breihiz, dam-Vreihiz, ataù tud é chom é Pariz.

• damvreton
  damvreton

  adj. À moitié breton.

  ●(1935) BREI 414/3d. eur wiskamant demvreton.

• damvrezhonek
  damvrezhonek

  adj. À moitié en breton.

  ●(1936) BREI 441/1a. eur gazetenn demvrezonek, demc'hallek.

• damwak
  damwak

  adj. Mollasse.

  ●(1910) EGBT 80. dam-wak, tr. «mollasse.» ●81. An tregaz a zo eul loen dam-wak ha gludennek.

• damwel
  damwel

  m. Apperçu.

  ●(1954) VAZA 140. ken skedus an damwel anezho ha ma'z eo heson o anv.

• damwelet
  damwelet

  voir damwelout

• damwelout / damwelet
  damwelout / damwelet

  v. tr. d. Entrevoir.

  ●(1716) PEll.ms 332. Demwelet, tr. «presque voir, entrevoir, voir à demi.»

  ●(1869) FHB 245/283b. Demvelet a ellaz, ha demvelet a reas zoken he Galvar. ●(1872) ROU 83a. Entrevoir, tr. «Demvelet.» ●(1876) TDE.BF 98a. Dam-welet, tr. «Voir à demi, enntrevoir.»

  ●(1914) DFBP 122b. entrevoir, tr. «Damwelout.» ●(1924) BILZbubr 41/948. abret eus ar beure a zenwelas (lire : a zemwelas) eur gornandonez.

• damwenn
  damwenn

  adj. Blanchâtre.

  ●(1732) GReg 97b. Blanchatre, qui tire sur le blanc, tr. «Démveñ.»

  ●(1869) FHB 236/215b. eun doare balzam dem-venn.

  ●(1920) AMJV 48. Hanter-vorianed, lod duoc'h, lod all dem-ven. ●(1942) HERV 153. eur sae striz damwenn. ●(1943) FATI 154. skleurennou damwenn.

• damzigeriñ
  damzigeriñ

  v. tr. d. Entrouvrir.

  ●(1876) TDE.BF 98a. Dam-zigeri, v. a., tr. «Entr'ouvrir, ouvrir à demi.»

  ●(1914) DFBP 122b. entr'ouvir, tr. «Damzigeri.»

  ►[empl. comme subst.]

  ●(1935) ANTO 41. en eur ober eun damzigeri d'an nor.

• damzigor
  damzigor

  adj. Entrouvert.

  ●(1868) KMM 32. un euriou demzigor dirazi. ●(1876) TDE.BF 98a. Dam-zigor, adj., tr. «Entr'ouvert, ouvert à demi.» ●(1890) MOA 85. dem-zigor, tr. «ouvert à moitié, entr'ouvert.»

  ●(1908) PIGO II 144. e wel an nor damdigor. ●(1914) DFBP 122b. entr'ouvert, tr. «Damzigor.» ●(1924) FHAB Gouere 261. demzigor e c'henou, dilavar... ●(1927) GERI.Ern 88. damzigor, tr. «entr'ouvert.»

• damzinaou
  damzinaou

  m. War zamzinaou : en pente douce.

  ●(1927) GERI.Ern 88. war zamzinaou, tr. «en pente douce.»

• damzistag
  damzistag

  adj. À moitié détaché, décollé.

  ●(1954) BISO.llmm 26. Dam-zistag e oa diouzh ar roc'h.

• damzon
  damzon

  adj. À moitié profond.

  ●(1866) LZBt Gwengolo 181. e oa ar greden ze dam-don enn hon penno holl.

• damzous
  damzous

  adj. Douceâtre.

  ●(1732) GReg 304a. Douceatre, fade, insipide, tr. «dem-douçz.»

• damzu
  damzu

  adj.

  (1) Noirâtre.

  ●(1732) GReg 658b. Noirâtre, qui tire sur le noir, tr. «demzu.»

  ●(1869) FHB 244/279b. dem-zu evel hini ann douar teil. ●(1876) TDE.BF 106b. Dem-zu, adj., tr. «Noirâtre.» ●(1889) SFA 286. he groc'henn a ioa dem-zu dre ar binijennou a rea. ●(1890) MOA 85. Dem-zu, tr. «presque noir.»

  ●(1920) AMJV 22. eun toullad morianed, lod du-pod, lod all dem-zu. ●(1931) VALL 68a. Bis, tr. «damzu, demzu.» ●(1943) FATI 225. Demzu eo he dremm.

  (2) Châtain.

  ●(1867) MGK 57. He bleo, brema briket, gwechall a voa dem-zu.

• Dan
  Dan

  m. –ed Danois.

  ●(1893) IAI 71. beteg bro an Daned.

• dan .1
  dan .1

  interj. Onomatopée pour imiter le son des cloches.

  ●(1895) FOV 256. Oh mès ! Petra e zou ! Cheleuett : Dan, dan, dan ! / E ma kresté é son.

  ●(1904) DBFV 40b. dan ! dan ! dan ! interj., tr. «imitant le bruit d'une horloge qui sonne (Foér, V. 22).»

• dan .2
  dan .2

  m. –ioù

  (1) Fond.

  ●(1849) LLBg III 43. Kenteh de zan en doar.

  ●(1904) DBFV 40b. dan, s., tr. «fond.» ●(1924) SBED 59. doñ nen dé ket en dan. ●(1927) GERI.Ern 88. dan V[annetais] m., tr. «fond.» ●(1932) GUTO 9. en dan anehi [er stanken].

  (2) Dessous (de pied).

  ●(1818) HJC 313. n'en dès affær meit à oalheign en dannïeu a i dreit.

  ●(1904) DBFV 40b. dan, s., tr. «dessous.» ●(1927) GERI.Ern 88. dan V[annetais] m., tr. «(le) dessous.»

  (3) Cul (de bouteille).

  ●(1861) BELeu 62. un dan bouteil torret.

• dan .3
  dan .3

  prép.

  (1) Sous.

  ●(1888) KZV 20. n'end evoa dan he benn nemet foenn da gousket. ●(1895) FOV 236. dan é vedeu nerhus.

  ●(1927) GERI.Ern 88. dan, prép., tr. «Sous.»

  (2) Da zan : sous.

  ●(1904) DBFV 40b. dan, prép. sous ; kas de zan er hoèdeu, tr. «envoyer sous bois, dans un bois.»

  (3) Dre zan dorn : en sous-main.

  ●(1904) DBFV 40b. dré zan dorn, tr. «en sous-main en cachette.»

• Danaidenn
  Danaidenn

  f. Danaidezed Danaïde.

  ●(1931) VALL 180a. Danaïde, tr. «Danaïdenn. f. pl. Danaïdezed.»

• danat
  danat

  adj. Danois.

  ●(1957) AMAH 132. pemp ki danat.

• Danav
  Danav

  m. Danube.

  ●(1931) VALL 180b. Danube, tr. «Danao.»

• dandellat
  dandellat

  voir dandelliñ

• dandeller
  dandeller

  m. –ion (argot de La Roche-Derrien) Lambin, traînard.

  ●(1980) PEAS 59. Dandeller, luguder.

• dandelliñ / dandellat
  dandelliñ / dandellat

  v. intr.

  (1) Hésiter.

  ●(1931) VALL 359b. Hésiter, tr. «dandelli, dandellat T[régor].»

  (2) (argot de La Roche-Derrien) Lambiner.

  ●(1980) PEAS 59. Dandelliñ, straniñ.

• dandiaz / dangiaz
  dandiaz / dangiaz

  adv. & prép.

  I. Loc. adv.

  (1) Dre zandiaz : par le bas.

  ●(c.1718) CHal.ms iv. chercher par monts et par vaux, tr. «clasqu' dra Zelhüé, drezendias.» ●(1744) L'Arm 453b. Cul-de-lampe, tr. «Tam coaitt munuzereah, moéne dré zennguiass (…).»

  (2) Ouzh dandiaz : en contrebas.

  ●(c.1718) CHal.ms i. contrebas, tr. «doh deguias, doh dianneu, doh d'en dias.»

  ●(1904) DBFV 46b. doh d'en dias, doh de guias, tr. «en contrebas.»

  II. Loc. prép. Dre zandiaz a : par le bas de.

  ●(c.1718) CHal.ms i. Ne prenés pas uotre chemin par le bas de la montagne, tr. «na quemeret quet hou-s-heent dre Zendias, ou dre zianneu ac er mané.»

  ●(1904) DBFV 46b. dré z'en dias ag er mañné, tr. «par le bas de la montagne (Ch. ms.).»

• dandoniñ
  dandoniñ

  v. intr.

  (1) (?) Résonner (?).

  ●(1866) LZBt Genver 71. e-keit ha ma dandone ar vro gant trouz ho zaboulino.

  (2) Hésiter.

  ●(1931) VALL 359b. Hésiter, tr. «dandoni T[régor] popul.»

• dandrouin
  dandrouin

  m. (textile) Tissu grossier.

  ●(1849) SBI II 188. dougerrien dandrouinn, tr. «porteurs de dandrouin (1) Tissu grossier.»

• daneg
  daneg

  m. Danois (langue).

  ●(1931) VALL 180a. Danois, tr. «daneg m.»

• danek
  danek

  adj. En danois.

  ●(1941) ARVR 29/4a. an troiou-lavar danek.

• danevell .1
  danevell .1

  f. –où

  (1) Narration, récit, relation.

  ●(1876) TDE.BF 98a. Danevell, s. f. C[ornouaille], tr. «Récit, pl. ou.» ●(1889) ISV 250. An danevel euz ho merzerenti a voue ive scrifet ha casset d'hon Tad Santel ar Pap. ●(18--) SAQ II 38. Danevel an tri berad goas e Kemper.

  ●(1910) MBJL 187. klozan an danevel (récit) eus ma beaj. ●(1927) GERI.Ern 88. danevell f., tr. «Récit, relation, histoire.»

  (2) Danevell dre skrid : procès-verbal.

  ●(1878) EKG II 206. Ar prosez-verbal – an danevel dre skrid – ez eo dalc'het e kastel Brest.

  (3) Conte, récit

  ●(1867) MGK v. Setu aman danevellou koz hag o tont a bell.

  (4) (littérature) Nouvelle.

  ●(1957) AMAH 153. hag an danevelloù-se a veze lennet gant Dullin ha kleñket gant evezh en e diretenn.

  (5) Histoire.

  ●(1927) GERI.Ern 88. danevell f., tr. « histoire ». ●(1931) VALL 361b. Histoire, tr. « danevell ».

  (6) Danevell hollek : histoire universelle.

  ●(1931) VALL 361b. Histoire universelle, tr. « danevell hollek ».

• danevell .2
  danevell .2

  voir danevellañ

• danevell-veur
  danevell-veur

  f.

  (1) Histoire générale.

  ●(1931) VALL 361b. Histoire générale, tr. « danevell-veur ». ●(1970) BRUD 35-36/143. kas a ra ahanom beteg an uhella telennerez, beteg tizoud mentou eun danevell-veur.

  (2) Danevell-veur ar bed : histoire universelle.

  ●(1931) VALL 361b. Histoire universelle, tr. « danevell-veur ar bed ».

• danevellañ / danevelliñ / danevell
  danevellañ / danevelliñ / danevell

  v. tr. d.

  (1) Raconter, narrer.

  ●(1580) G 176. Maz quyñygaf meruel pa en danevellaf, tr. «Tant que je pense mourir quand j'en fais le récit.»

  ●(1659) SCger 30b. conter, raconter, tr. «danevel, p. danevelet.» ●100b. Raconter, tr. «daneuel, dizreuel.» ●102a. reciter, tr. «daneuel.» ●(c.1718) CHal.ms i. conter raconter, tr. «racontein, daneuelein.» ●deceler, dire un secret, tr. «disolo', disoloein, discleriein ur secret, daneual.» ●exposer, narrer, tr. «splanat, expliquein, contein, racontein daneuel.» ●(1732) GReg 103a. Conter, faire une narration, tr. «dianevel. pr. dianevelet.» ●776b. Raconter, tr. «Dianevel. pr. dianevelet. danevel. pr. danevelet.»

  ●(1866) FHB 60/59. Pa en devoa danavellet ann hunvre-ze d'he dad. ●(1867) BUE 35. Eunn testeni souezuz a daneveller pe [a] gonter war gement-se. ●(1876) TDE.BF 98a. Danevell, v. a. C[ornouaille], tr. «Raconter.» ●Danevell a reaz buez Jozef, tr. «il raconta l'histoire de Joseph.»

  ●(1904) DBFV 40b. daneval, danevel, danevelein, tr. «déceler, raconter, exposer (Ch. ms.).» ●(1924) ZAMA 87. mar deo red kredi ar gonchenn-ma a zanevellas d'in (…) Gwilh an Truilhou. ●(1927) GERI.Ern 88. danevell v. a., tr. «raconter. 

  (2) Décrire.

  ●(1732) GReg 253a. Decrire, faire une description, par le pinceau, la plume, le discours, tr. «danevel. dianevel. pr. et.»

• daneveller
  daneveller

  m. –ion

  (1) Raconteur, narrateur.

  ●(1732) GReg 776b. Raconteur, tr. «Danevelèr. p. yen.»

  (2) Écrivain.

  ●(1936) BREI 455/1b. eun danevellour flour, o vêrat eur yez dudius. ●(1941) FHAB Gwengolo/Here 86b. daneveller buheziou sent Kerne-Veur.

  (3) Rapporteur.

  ●(1906) BOBL 10 février 73/3b. dever eun daneveller eo konta holl ar pez a glev. ●(1944) EURW I 177. danevellerien a gement bro geltiek a lennas (...) paperennou da sklerijenna ar selaourien.

• danevelliñ
  danevelliñ

  voir danevellañ

• danevellour
  danevellour

  m. –ion Historien.

  ●(1927) GERI.Ern 88. danevellour, tr. «historien.»

• danevellouriezh
  danevellouriezh

  f.

  ●(1927) GERI.Ern 88. danevellouriez, tr. «(l')hisoire, la science historique.»

• danevellus
  danevellus

  adj. En forme de récit.

  ●(1927) GERI.Ern 88. danevellus, tr. «en forme de récit.»

• danfoui-
  danfoui-

  voir defoe-