Devri

Recherche 'pe...' : 1379 mots trouvés

Page 25 : de peurziaes (1201) à peuzfoll-1 (1250) :
  • peurziaes
    peurziaes

    adj. =

    ●(1970) BHAF 220. ze a oa ar peurziesa.

  • peurzibennañ
    peurzibennañ

    v. tr. d. Achever de décapiter.

    ●(1866) FHB 96/353b. Goude m'en doa greathe varc'had, e teuas adarre da beurzibenna ar merzer.

  • peurzibunañ
    peurzibunañ

    v. tr. d. Peurzibunañ e gudenn : achever de raconter son histoire.

    ●(1903) MBJJ 321. N'eo ket peurdibunet gantan e guden pa deu ar c'houlz da zevel euz taul.

  • peurzic'haouiñ
    peurzic'haouiñ

    v. tr. d. =

    ●(18--) SAQ II 209. n'ho deuz ket peur-zic'haouet justis Doue.

    ●(1909) NOAR 128. pa vezo bet peurzic'haouet an droug.

  • peurzifoeltrañ
    peurzifoeltrañ

    v. tr. d. Démolir totalement.

    ●(1935) BREI 423/2c. Pa'z tevo peurdifoeltret peb kredenn ha peb onestiz endro d'it.

  • peurzigeriñ
    peurzigeriñ

    v. tr. d.

    (1) Ouvrir complètement.

    ●(1924) FHAB Kerzu 469. an Otrou Doue n'en deus ket bet amzer da beurzigeri anezo [ar bleun].

    (2) Ouvrir en grand.

    ●(1949) KROB 10/15. Saig a beurzigoras dor e di.

  • peurzihevelebiñ
    peurzihevelebiñ

    v. tr. d. = dishevelebiñ penn-da-benn.

    ●(1907) MVET vii-viii. an traou-ze hag a zo enno bannou spered buruzdus eur ouenn gaër, hag a zo mall o destum araok ma vezint peurzisfelebet ha peurgollet da viken. ●(1911) BUAZperrot 154. An darn-vrasa eus ar benviachou-ze a zo chomet heb beza peurzisfelebet gant ivinou an amzer.

  • peurzik
    peurzik

    adv. Absolument.

    ●(14--) Jer.ms 123. Un dro ez maruo myc peur dyc oar e sygur, tr. «Un jour il mourra tout à fait, entièrement absolument à cause de lui.»

  • peurziluziañ
    peurziluziañ

    v. tr. d. =

    ●(1923) FHAB Gwengolo 332. peurziluzia o c'hudenn.

  • peurzimeziñ
    peurzimeziñ

    v. intr. =

    ●(1850) JAC 15. Ha pa zigüez d'an tad dont da beur-dimezi / Alies an eil greg a deu d'o goal-drêti.

  • peurziskar
    peurziskar

    v. tr. d.

    (1) Démolir complètement.

    ●(1872) ROU 72b. Achever de démolir, tr. «perziscar.»

    (2) sens fig. =

    ●(1867) BUE 132. Perdiskaret e oe gant ann tol-ze. ●(1872) ROU 71b. Les imperfections abaissent, et les crimes avilissent, tr. «ar mancouigou a zistera an den ac an torfedou a berziscar aneza.» ●(1883) IMP 79. A c'hoant ho p'eus, eta, perziscar aneza.

    ●(1920) FHAB Meurzh 277. Lezet an dramm da beurziskar. ●(1935) BREI 424/2b. peurdiskarr ar vro.

  • peurziskargañ
    peurziskargañ

    v. tr. d. Décharger complètement.

    ►sens fig.

    ●(1910) MBJL 71. peurdiskargan aman ma c'halon.

  • peurziskenn
    peurziskenn

    v. intr. Descendre complètement.

    ●(1965) BREZ octobre 97/6c. da hortoz an dour da beurziskenn.

  • peurziskouez
    peurziskouez

    v. tr. d. Prouver.

    ●(1954) VAZA 60. kent na zeuas a-benn da beurziskouez e dalvoudegezh.

  • peurziskuizhañ
    peurziskuizhañ

    v. intr. Finir de se rétablir.

    ●(1955) VBRU 108. ez eas va gwreg da Vreizh gant he merc'h da beurziskuizhañ.

  • peurzismantriñ
    peurzismantriñ

    v. tr. d. =

    ●(1908) PIGO II 160. Mes Kevarek an evoa peurdismantret an tan.

  • peurzispenn
    peurzispenn

    v. tr. d. Achever de démolir, démolir complètement.

    ●(1872) ROU 72b. Achever de démolir, tr. «perzispenn.»

    ●(1903) MBJJ 256. peurdispenn an hini koz [an Templ].

  • peurzispign
    peurzispign

    v. tr. d. Dilapider.

    ●(1857) HTB 229. peur-dispin he oll peadra.

  • peurzisplegañ
    peurzisplegañ

    v. tr. d. Exposer complètement.

    ●(1924) FHAB Genver 35. E. Pronost a beurzisplegas war e lerc'h ar pez a c'hoantea ar arvesterien.

  • peurzistagañ
    peurzistagañ

    v. tr. d.

    (1) Détacher complètement.

    ●(1868) FHB 161/38b. a beurzistag ar varren houarn.

    ●(1903) MBJJ 140. da beurdistagan ar stereden. ●(1911) BUAZperrot 177. peurzistaga ar bennduen. ●(1912) MMPM 94. peurzistaga ar skoultr hanter dorret.

    (2) sens fig. Détacher complètement.

    ●(1915) MMED 321. da beurzistaga he galoun diouz ar relijion brostestant.

  • peurzistankañ
    peurzistankañ

    v. tr. d. Déboucher complètement.

    ●(1914) FHAB C'hwevrer 58. peur zistanka o hent da zont e kear.

  • peurzistrujañ
    peurzistrujañ

    v. tr. d. Détruire complètement.

    ●(1871) FHB 312/402a. da beurzistruja ar Frans. ●(1874) FHB 489/150b. evit hor peurdistruja.

  • peurzizenorañ
    peurzizenorañ

    v. tr. d. Avilir, déhonorer complètement.

    ●(1872) ROU 71b. Les imperfections abaissent, et les crimes avilissent, tr. «ar mancouigou a zistera an den ac an torfedou a berzizenor aneza.»

  • peurzont
    peurzont

    v. intr. =

    ●(1880) SAB 183. Ma perdeuio e rouantelez.

  • peurzorn
    peurzorn

    m./f. (agriculture) Fin de battage.

    ●(1909) FHAB Mezheven 183. Saïk ar Vereuri a reas soun ar beurzorn. ●(1921) FHAB C'hwevrer 44. Peurzourn a oa en dervez-ze e Kerzenval. ●(1922) KAAG 94. Tud so (...) hag a zebro re (...) d'eur peurzoun (lire : peurzourn). ●(1931) VALL 61a. fin du battage, tr. «peurzourn m.»

  • peurzornañ
    peurzornañ

    v. intr. (agriculture) Finir de battre (la moisson).

    ●(1732) GReg 10b. Achever de battre les Blez, tr. «Peur-zôrna. pr. et. Van[netois] Per-dorneiñ. pr. et.»

    ●(1925) FHAB Here 368. da beurzastum ha da beurzourna ar gwinizou a welen.

    ►absol.

    ●(1910) FHAB Gwengolo 256. lorc'h enna da veza bet da genta o peur zorna. ●(1928) FHAB Gwengolo 328. An devez ma veze gellet peurzourna, peurlaza, evel ma veze lavaret ive.

  • peurzouret
    peurzouret

    adj. Arrosé entièrement.

    ●(1869) EGB 36. peur-zoured eo ar park, tr. «le pré est entièrement arrosé.»

  • peurzresañ
    peurzresañ

    v. tr. d. Réparer complètement.

    ●(1909) TOJA 35. goude an eured, ma kar, e kaso anean da beurdresan.

  • peurzu
    peurzu

    adj. Complètement noir.

    ●(1932) ALMA 67. eur verc'h hag he deus bleo peurzu.

  • peus .1
    peus .1

    m. (pathologie) Toux.

    ●(1744) L'Arm 386b. Poux (lire : Toux) De pulmonie, tr. «Peuce. m.»

    ●(1904) DBFV 182a-b. peus, m., tr. «toux de pulmonie.»

  • peus .2
    peus .2

    m. –où Bourrade.

    ●(1744) L'Arm 35b. Bourrade, tr. «Peuce.. eu. m. (se dit mieux des bêtes à cornes).»

    ●(1904) DBFV 182a. peus, m. pl. eu, tr. «bourrade ; coup porté par une bête à cornes.»

  • peusad
    peusad

    m. Durée, époque.

    ●(1904) DBFV 182b. peusad, m., tr. «durée, époque.»

  • peusadur
    peusadur

    m. (pathologie) Pousse.

    ●(1744) L'Arm 298b. Pousse, tr. «Peussadurr.. reu. m.»

    ●(1904) DBFV 182b. peusadur, m. pl. eu, tr. «pousse, maladie.»

  • peusat / peusiñ
    peusat / peusiñ

    v.

    I. V. intr. Tousser.

    ●(1919) DBFVsup 55b. peusat (Baud), tr. «tousser. V. pasat.»

    II. V. tr. d.

    (1) Rendre poussif.

    ●(1744) L'Arm 160a. Le foin nouveau rend les chevaux poussifs, tr. «Er foênn néhué a beuce er roncétt.»

    ●(1904) DBFV 182b. peusein, v. a., tr. «rendre poussif.»

    (2) Donner une bourrade à.

    ●(1744) L'Arm 35b. Bourrer, tr. «Peucein.»

    ●(1904) DBFV 182b. peusein, v. a., tr. «bourrer, pousser un coup droit à ; foncer sur, comme une bête à corne.»

  • peuse
    peuse

    s. = (?).

    ●(1866) LZBt Du 204. eur gwir vanden bleidi ; ouz en em c'hervel e oant michans, evit mont d'ho feuse noz.

  • peuserezh
    peuserezh

    m. Action de pousser.

    ●(1904) DBFV 182b. peusereh, –reah, m. pl. eu, tr. «poussée, action de pousser.»

  • peuset
    peuset

    adj.

    (1) Poussif.

    ●(1744) L'Arm 19a. Asthmatique, tr. «Peussétt ou Peucétt.» ●298b. Poussif, ive, tr. «Peucétt (On ne le dit guère des personnes qui toussent).»

    ●(1904) DBFV 182b. peuset, tr. «poussif, asthmatique (se dit surtout des animaux).»

    (2) (Vin) Poussé.

    ●(1744) L'Arm 298b. Poussé, tr. «Peucétt.»

    ●(1904) DBFV 182b. peuset, tr. «(vin) poussé, gâté, gras.»

  • peutrin
    peutrin

    voir peultrin

  • peuz
    peuz

    adv.

    (1) Assez.

    ●(1647) Am.ms 522. Ha da comzouty detry pus friand., tr. « Et pour lui parler tout de bon assez galamment. »

    ●(1732) GReg 56a. Assez, passablement, tr. «peus.» ●264b. Demi (…) En terme de mépris, tr. «peus.»

    ●(1926) FHAB Gouere 261. eun ti peuz-vrazig evit ar pred. ●(1939) MGGD 62. peuz-pell diouz ar mor. ●(1993) MARV xi 17. (Kore) Kavet em-oa unan, pez fonnuz avad, ya.

    (2) Presque.

    ●(1732) GReg 751b. Presque, tr. «peus.»

    ●(1876) TDE.BF 513a. Peuz, particule. Presque, à demi.»

    ●(1908) BOBL 16 mai 177/1a. Ar votadegou a vo dija peuz et an drouz anê gant an avel pa zeuio al linennou-ma er-meaz ar wask.

  • peuzad
    peuzad

    coll. (botanique) Groseilles à maquereaux. cf. spezad

    ●(1984) HBPD 42. pe oé en termén anehé, peusad, kastil, sivi.

  • peuzadenn
    peuzadenn

    f. –où Groseille à maquereaux.

    ●(1919) DBFVsup 55b. peuzaden (B[as] v[annetais], pl. ad tr. «groseille.»

  • peuzdall
    peuzdall

    adj. À demi aveugle.

    ●(1732) GReg 264b. Demi-aveugel, à demi-aveugle, tr. «peus-dall.»

  • peuzdiaes
    peuzdiaes

    adj. Assez difficile.

    ●(1918) LZBl Du 446. eun dra peuz-diez er vro-man.

  • peuzdibeuz
    peuzdibeuz

    m. Sul ar Peuzdibeuz : dimanche de la Quinquagésime.

    ●(1732) GReg 289b. Le Dimanche de la Quinquagesime, tr. «diçzul ar puch-dibuch.»

    ●(1864) SMM 12. da zul ar Pusdibus, da zul ar Puslard ha da zul al lard. ●(1876) TDE.BF 513b. Peuz-dibeuz, s. m. C[ornouaille], Sul ar peuz-dibeuz tr. «le dimanche de la Quniquagésime.»

  • peuzdigousk
    peuzdigousk

    adj. =

    ●(1903) MBJJ 128. goude bean bet epad eiz de peuz-digousk !

  • peuzdous
    peuzdous

    adj. Douceâtre.

    ●(1732) GReg 304a. Douceatre, tr. «Peus-douçz.»

  • peuzdu
    peuzdu

    adj. Noirâtre.

    ●(1732) GReg 658b. Noirâtre, qui tire sur le noir, tr. «peus-du.»

    ●(1876) TDE.BF 513b. Peuz-du, adj., tr. «Noirâtre.»

  • peuzenoret
    peuzenoret

    adj. Assez honoré.

    ●(1732) GReg 56a. Assezhonoré, tr. «peus enoret.»

  • peuzevet
    peuzevet

    adj. Assez bu.

    ●(1732) GReg 56a. Assez bû, tr. «Peus evet.»

  • peuzfoll .1
    peuzfoll .1

    adj. Folâtre, presque fou.

    ●(1876) TDE.BF 513b. Peuz-foll, adj., tr. «Folâtre.»

    ●(1931) VALL 310a. lendemain de foire, second jour de la foire, tr. «azfoar.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...